HANVERDİ TURABOĞLU
AMEA Nizami adına Ədəbiyyat İnstitunun əməkdaşı,
Bakı Dövlet Universitetinin dissertantı
Xanverdi@ rambler.ru
EDEBİ-TARİHİ, NEZERİ-ESTETİK FİKİRDE PSİHOLOGİZM
Psihologizm probleminin öyrenilmesi ve qoyuluşuna dair
Л.С. Выготский, Л.Гизбург , Ю.Борев, Д.Затонский , F.Fellini , A.Zis, A. Iezuitov , azeri muelliflerinden Xalid Əlimirzeyev , Nizaməddin Şəmsizadə , Təhsin,Mütəllimov Arif Səfiyev ,Azad Nəbiyev , Qurban Bayramov , Məherrəm Qasımlı , Aydın Dadaşov və başqalarının əsərləri əsasinda işlənmişdir.
Konkret heyat faktı, real gerçeklik özü sübut edir ki, insan ayrı-ayrı yaş merhelelerinde müeyyen harici görkeme ve dahili keyfiyyete malik olmaqla bu ve ya diger mühitde yaşayır, fealiyyet gösterir, qarşılaşdığı her hansı hadise ve proseslere müeyyen münasibet bildirir, ünsiyyetde, temasda olduğu diger varlıqla müeyyen zahiri ve dahili elaqe yaradır, mühtelif hereketler edir, davranır. Başqa sözle, mühitdahili proseslerin ümumi ahınında inkişaf ederek insan özünehas müeyyen ehlaqi-menevi keyfiyyetler elde edir, ferdi haraktere malik olur, şehsiyyete çevrilir. Bu halda insan özünün ferdi dünyasını konkret mühitin müeyyen psiholoji tesiri, ab-havası ile formalaşdırır. Bedii eserin merkezinde dayanan insan ve onun taleyi ise hemin menevi-psiholoji mühitin, cemiyyetin ab-havası ile şertlenir. Burada mühtelif heyati hadiseler fonunda gerçeklenen insan ve onun taleyi dövrün, mühitin, cemiyyetin zamanın kontekstinde açıqlanır, durulur. Senetkar insan taleyinin en gergin anlarına bele derinden nüfuz etdikce menfiliklerin, eybecerliklerin inkarı zemininde Böyük İnsan obrazı yaradaraq ohucuları zengin menevi-ehlaqi keyfiyyetlerle, saf, temiz ülvi hisslerle yaşamağa çağırır. Senetkar eyni zamanda yaratdığı obrazı canlı varlıq kimi dahili-psiholoji derinliyi ile eks etdirmekle bedii faktın reallığına zemin yaradır. Buradakı bedii fakt ve hadiseler, harakterler müeyyen psiholoji proses, veziyyet, hal, meqamlarla ve elametlerle müşaiyet olunmaqla ümumilikde obrazlar aleminin tebiiliyini, canlılığını inandırıcılığı ile eserde ortalığa qoyur. Bu bahımdan bedii eseri insan orqanizmine benzetmek olar. Mövzu, ideya, süjet, kompozisiya, janr, üslub, dil onun maddi qabığını, obrazlar aleminin dahili hissi-emosional veziyyeti, onların etraf aleme münasibeti, davranışı mehz psiholoji proses, hal, veziyyet ve elametlerle müşaiyet olunan bedii-estetik prinsip, kateqoriya kimi özüne yer alan, müeyyenleşen ve tesdiqini tapan psihologizm ve ya psiholoji tehlil sayesinde eser bedii heyat qazanır, onun ruhunu, canını teşkil edir. Demek, bedii eser obrazlı şekilde deyilirse, cism ile canın, ruhla bedenin ve ya mezmun ile formanın vehdetinden yaranır. Psihologizm burda mezmun, hem de forma kimi bedii tesdiqini tapır ve estetik deyer elde edir. Başqa sözle, psihologizm eser üçün ölçü, deyer vahididir. Edebi-estetik fakt kimi müeyyenleşen psihologizm ve ya psiholoji tehlili şertlendiren hiss-emosiyalar, düşünceler, hereketler, davranışlar, münasibetler ne qeder derin ve tebii, inandırıcılığı ile diqqeti çekirse ve bununla ohucu ile dialoqunda canlı ünsiyyete, temasa dahil olursa, demeli, eser psihologizm ve ya psiholoji tehlil nezerinden bedii mehsul kimi teleb olunan estetik deyerini artıq qazanıb. Burada inikasını tapan insan ferd, şehsiyyet ve onun taleyi qarşılıqlı hiss ve düşüncelerin, davranışların, münasibetlerin gedişi fonunda özünehas keyfiyyeti ve ceheti ile aydınlaşaraq durulur, ferd, şehsiyyet özünü ve etraf alemi tehlilde özünü ve etraf alemi tanıyıb derk etmeye başlayır. Burda daha kamilleşmiş, tekmilleşmiş insan obrazından danışmaq olar. Demeli, yene psihologizm ve ya psiholoji tehlilin müqabilinde eser senetkarlıq ahtarışların ve ya yaradıcılıq metodu nezerinden tekmilleşerek mehz kamil senet nümunesi kimi meydana çıhır. Bu bahımdan psihologizm eserde real gerçeklikle bağlı müeyyen prosesi ve ya hadise, veziyyeti herekete getiren teyin olunmuş qurğu, sistem rolunu oynayır. Qurğusuz, sistemsiz o her bir halda canlı obrazları, heyat hadiselerini ifade etmeyen adi söz yığınını hatırladır. Psihologizmi şertlendiren cehetlerde esas meqam odur ki, burda o, dövr, mühit, cemiyyet ve ümumilikde etraf alemle elaqeli proseslerin, hadise ve veziyyetin birbaşa bedii-estetik ifadeçisi olur. Bunun müqabilinde insan etraf gerçeklikle ilişik fonda ferqli ferdi-sosial, milli, beşeri nezerinden tehlile çekilerek bütövlükde özünün mühit dahilinde hansı mövqe nümayiş etdirmesine bedii işıq salmaqla yanaşı, mühitin insan aleminden onun subyektiv qavrayışından teqdimine de yeni çaların elave olunmasına diqqeti artırır. Psihologizm problemi ile bağlı onun bedii-estetik prinsip, kateqoriya, keyfiyyet kimi müeyyenleşdiren ve özünemehsus konsepsiya ile çıhış eden müellifler sırasında bir neçesini qeyd etmek olar. Meselen, L.Qinzburq [12], L.S.Vıqotski [10], N.A.Qulyayev [15], A.İezuitov [21], A.Pavlovski [27], Y.Andreyev [2], A.Britikov, M.Şatalin [9], A.Smorodin [29], L.Dementeva [17], V.Krılov [24], N.Qroznova [13], V.Protçenko [38], V.Baytç [7], K.Kurova [25], Y.Boryev [8], A.Zis [20], S.S.İmihelova [23], D.Zatonski [19], F.Fellini [32], İ.A.Zaytseva [18] ve başqalarının eserlerinde aydın elmi-nezeri, filoloji-estetik bahış nümayiş etdirilir. Tedqiqatçılardan biri olan A.İezuitov psihologizm probleminin öyrenilmesinde onun sintetik ve kompleks cehetin özünde sıh vehdet halında birleşmesini hüsusi olaraq öne çekir. Elbette, bu, fikrimizce, elmi-nezeri ve metodoloji bahımdan düzgün yanaşma hesab ola biler. Müellifin nezerince, psihologizmde obyekt ve subyekt bir-biri ile sıh bağlı olur. Ancaq subyekt burada mövqeyine göre hüsusi rola malikdir. Tedqiqatçı, hem de haqlı olaraq bu qenaetdedir ki, psihologizm hemçinin mezmun ve formanın dahili qatını teşkil edir ve alt qatda gizlenen dahili alemin ve heyatın bedii-estetik ifadesine çevrilir. Bu bahımdan psiholoji eksetdirmenin hellinde sıh qabarıq şekilde özünü gösteren yazıçı şehsiyyeti, onun ferdi heyat tecrübesi, zengin biliye ve yaradıcılıq prosesine ve heyat tecrübesine esaslanan pühteleşmiş psiholoji biliyi ve heyatı bedii zemin yaradır [21,52]. Müellif, hem de, müşahidelerinde israrlıdır ki, mövcud dahili alemde baş veren proseslerin vehdetinden alınan psiholoji meqamda hiss ve ehvalın, şüur ve şüuraltı ifadesi, şehsiyyetin psiholoji strukturunda cemleşen sosial ve bioloji şerti keyfiyyeti, tecrübesi ve hüsusen ayrılıqda götürülmüş onun ferdi-psiholoji heyatı bedii eserin obyektine ve predmetine çevrilir. Tedqiqatçı doğru olaraq araşdırmalarında psihologizmde en mühüm cehetin insana münasibetde ferdi ve sosial yanaşma terzini özünde birleşmesini hüsusi olaraq öne çekir. Bu ise onu gösterir ki, psihologizm probleminin metodoloji bahımdan öyrenilmesi üçün edebiyyatın , estetikanın qarşısına yeni perspektivli imkanlar açır [21,53]. A.İezuitov psihologizm probleminin sistem halında bedii-estetik prinsip ve keyfiyyet kimi öyrenilmesinde 3 (üç) mühüm cehete diqqet yetirmeyi elmi-metodoloji bahımdan zeruri hesab edir. Fikrimizce, bu, problemin helli yolunda en düzgün yanaşma ola biler. Müellife göre ve biz de bu qenaetdeyik ki:
1. Psihologizm söz seneti ile birlikde doğulur ve bediiliyin tesdiqinde onun üzvi hissesi kimi çıhış ederek insanı bütünlükle dahili alemi ile birge alıb öyrenir. Bu bahımdan psiholoji analiz bedii düşünceye ayrı-ayrı terefleri ile dahil olub öyrenile biler. Meselen, a) harakter cizgilerinin açılması ve ifadesi; b) cemiyyetdeki münasibetlerin ve meişet qayğılarının haraktere tesiri; c) hissi hereketler; ç) ehtirasların analizi. Bu menada psihologizm ve psiholoji analiz senetin esl dahili mahiyyetine çevrilir.
2. A.İezuitovun nezerince, psihologizm bedii yaradıcılığın neticesi kimi meydana çıhır. Psiholoji analiz, psihologizm burada müellif psihologiyası , onun personajları, geniş menada cemiyyetin psihologiyası (sosial qrup, epoha) vehdet halında birleşerek öz növbesinde müellif şehsiyyetinin ve yaradılmış obrazların, qehremanların ümumileşmiş bedii ifadesinde aşkarlanır. Bu cehetden psihologizm bedii yaradıcılığın qnoseoloji mena kesb etmesi ile esas amil olaraq öne çekilir [21,39].
3. A.İezuitovun yanaşmasına esasen psihologizm ictimai şüur formalarından biri olaraq estetik prinsip kimi onun üzvi hissesini teşkil edir, inikas olunan predmetin ve senetin neticesi kimi müeyyenleşerek derk olunur. Bu halda psihologizm bedii yaradıcılığın üzvi hissesi kimi onun esas meqsed ve vezifeleri yerinde çıhış edir [21,10]. Bu da prinsip etibarile ilk növbede onu gösterir ki, insanın dahili dünyası etraf alemle elaqesinde özünehas müsteqilliyini sahlayır. Ancaq tarihin müeyyen merhelesinde, hüsusen, o, dahili alemin etirafı ve bu hadisenin tesdiqi kimi mövcud olur. İnsanın menevi serbestliyi, menevi azadlıq ve pühteleşmesi bu halda ümumi estetik deyer şeklinde üze çıhır ve ondakı bedii gözellik, celbedicilik ise senetde psihologizmin esas maraq dairesine çevrile biler [21,41-42]. Federiko Fellini müsahibelerin birinde psiholoji meqamla baglı bir neçe mühüm cehete diqqeti artırır. Fikrimizce, onun müşahideleri psiholoji analizin bedii- estetik ifadesi ve helli yolları üçün zemin yarada bilir. İnsan, ferd, şehsiyyetle etraf mühitin qarşılıqlı elaqesinde üze çıhan real toqquşmalar hoşagelmez müeyyen psiholoji situasiya ile şertlenir. Amma Fellininin bedii-estetik qavrayışı ve duyumunda bundan narahatçılıga esas olmadığı qenaeti yaranır. Çünki heyat özü onun problemlerin helli üçün istenilen anda müeyyen çıhış yolu tapır. Bu bahımdan Fellininin müşahildelerine göre, ümumiyyetle, böhran veziyyetini keçiren insana adeten heyatın özü kömek olur. Heyat hemişe insan üçün böhrandan qurtulmaq yolunda qarşılığı olan ehtiyat anbarı kimi her hansı sürprizler hazırlayır ve o sürprizler insanın heyat yolunu deyişdirir [3,234]. Fellininin nezerince, ümumiyyetle, harakter uşaqlıqdan etraf mühitin tesiri altında tenzimlenerek formalaşır. Başqaları bunu ya tale kimi, digeri emosional fakt kimi qebul edir. Menim fikrime geldikde, demeliyem ki, bu, ailenin dahili normasından ireli gelen terbiyeden asılıdır. Heyatımızın ikinci yarısında evvel hemin terbiyenin mehsulu olan burahdığımız sehvler üzerinde düzelişler etmeye cehd gösteririk. Buna göre de insanın harakterce bütünlükle deyişilmesi inandırıcı görünmür [32, 33]. Dmitri Zatonski probleme başqa terefden yön alır, burada psiholoji veziyyet ve tehlil romantik hiss ve düşünce, davranışlar, münasibetler üzerinde qurulur, qehremanın keçirdiyi gergin dahili-psiholoji veziyyetin, böhranlı anların mehz romantik terefleri öne çekilir. Müellifin düşüncesine göre, senet hemişe poetik alemle, ondakı gözellik ve harmonik cehetle hesablaşaraq mövcud olur. Romantik qehreman illüziyaya qapılaraq heyalında beslediyi idealı uğrunda mübarizede gücsüz olduğu üçün ümidsizliye qapılır. Qehreman özleri üçün bele aydın olmayan uzaq arzuların heyata keçmemesinden üzülür. Bu meyusluq, ümidsizlik, bedbinlik ovqatı neinki keçmişde, hetta indilikde bele terk etmir, onları her an rahat burahmır, teqib edir [19,99]. D. Zatonskinin nezerince, derin psiholoji hal, veziyyetle, böhranlı meqamlarla üzleşmek, sevgi, mehebbet sehri, cazibesine düşmek, daim hisslerin cilovunda vurnuhmaq, özünüöldürme fikri ile oynamaq – bu tipik romantik qehremanı şertlendiren cehetdir [19,96]. Lev Semyonoviç Vıqotski Plehanovun senet bahışlarında izlenilen psiholoji tehlil, psihologizm problemi ile elaqeli hiss, düşünce ve davranışlardakı bezi vacib meqama aydınlıq getirir. Tedqiqatçının müşahidelerine göre, Plehanov psiholoji mehanizmi özlüyünde insanın estetik davranışını müeyyen etdiyini, eyni zamanda onun sosial tarazlığını temin etdiyini öne çekir. Hemçinin, o, mülahizelerinde haqlı olaraq insan tebietindeki estetik zövq ve anlayışdan danışarken, onu ehate eden mühitle mühtelif teessüratlarla ayrıldığını ve her birisine de ayrı-ayrı bahış bucağında nezer yetirdiyine diqqeti artırır ve hüsusi olaraq qeyd edir ki, insan beynine her hansı material dahil ola biler. Ancaq ordakı yığılan gerekli ve gereksiz materialın keyfiyyetine göre neticeleri heç de eyni seviyyede deyil, başqa ola biler [10,13].
A. İezuitovda olduğu kimi, L.Vıqotski de bele düşünür, hemçinin biz de bu qenaetdeyik ki, senetin özünehas cehetlerini, onu başqa ideoloji formalarından ayıran tereflerini aydınlaşdırmaq üçün ilk növbede psiholoji analize ehtiyac duyulduğu qaçılmazdır. Çünki senet hüsusi olaraq insanın, cemiyyetin, psihiki sferasını, en esası ise ondakı hisslerin sferasını sistemleşdirib öyrenir ve öyrenilen psihiki hissi sferalar ise senetin bedii imkanları vasitesi ile insanı heyata çağırır, zeruri ve vacib sayılan ayrı-ayrı ideoloji formaları yiyelenmeyi telqin edir (kursiv – H.Turaboğlu) [10,15]. Buna göre de, Vıqotskinin nezerince, senet elmden ancaq probleme özünehas yanaşma terzi, metodu ile, esasen psiholoji hiss, heyecan yanaşma terzi ile ferqlenir [10,31]. Psiholoji proses mehanizminde bedii hiss, heyecan ise obraz qisminde çıhış edir [10,31]. Bu bahımdan emosiya, hiss, heyecan, bedii obraz yaradıcılığında mühüm rol oynayır [10,33]. Eserde inikas etdirilen hüsusi emosiya forması lirik ve obrazlı olmaqla bedii ifade vasitesi kimi çıhış edir. Buradakı emosiya her şeyden evvel qelb heyatında formalaşaraq eserin ümumi harmoniyasını özünde birleşdiren hüsusi çekiye malik ideya yükünü daşıyır, qelbdeki proses lirik ve obrazlı olmaqla emosiya forması kimi eserde psiholoji emeliyyatı yerine yetirerek müellif üçün ideyanın açılmasına zemin yaradır [10,37]. Bedii eserden alınan netice, qenaet ise fikri prosses müqabilinde, intellektual emeliyyatın sayesinde meydana çıhır (kursiv – H.Turaboğlu) [10,38]. Burada bir fikre aydınlıq getirmek isteyirik. Qelbdeki proses lirik ola biler, amma her hansı psiholoji situasiya meqamında mahiyyet ve mezmun etibarı ile qelbdeki prosesde müeyyen deyişiklik de yarana biler. Meselen, qelbdeki proses bedii-estetik funksiyanı yerine yetiren dramatik, facievi, komik, satirik, tragikomik ola biler, amma eyni zamanda obrazlı olmaq hüsusiyyeti onları birleşdiren en ümumi bedii keyfiyyet ve cehetidir. L.S. Vıqotski Eyhenbaumun bir maraqlı mülahizesine haqlı olaraq önem verir. Fikrimizce, bu mülahizelerde bedii eserin psihologizm ve psiholoji tehlille bağlı mahiyyeti çoh deqiq ifade olunur. Qeydde yazılır: bedii yaradıcılıq adi qelb çırpıntılarından başlayaraq özünün kamilleşmiş psiholoji veziyyetin ve ya psiholoji meqamın üst qatı kimi mövcud olur (kursiv – H.Turaboğlu) [10,54]. Demeli, bedii eserin mahiyyet ve mezmununa çevrilen, onunla dolğunlaşan, «ete-qana dolan» psihologizmden kenar, psiholoji tehlilden, psiholoji hiss, heyecan, hal, meqamdan uzaq tesevvür elemek qeyri-mümkündür. Onlarsız eser mövcud deyil. Çünki bedii eser qehremanların ve ümumiyyetle, obrazlar aleminin dahili yaşantıları, hiss-heyecanların derinliyi ve dolğunluğu ve inandırıcılığı müqabilinde yüksek bedii-estetik tesir gücüne malik olur. Bu bahımdan A.İezuitovun elmi qenaetinin doğruluğunu tesdiqlemek mecburiyyetindeyik ki, psihologizm heqiqeten söz seneti ile birge doğulur ve bediiliyin tesdiqinde onun üzvi hissesi kimi meydana çıhır. Psiholoji tehlilin qaçılmazlığı, insanın, cemiyyetin psihiki sferasını ve ondakı hisslerinin sferasını sistemleşdirib öyrenilmesi mehz senetin bedii imkanları vasitesile reallaşır. Vıqotski hemçinin bu qenaetdedir ki, psiholoji analiz psiholoji sistem kimi qeyri-şyuri heyat ve onun tezahür formalarını öyrenmek üçün özünün predmet obyektine çevirir. Psiholoji analiz iki başlıca fakt, qeyri şüuri – yuhugörme ve şüuri olaraq nevrotik hadiselerin tehlili üzerinde qurulur [10,70]. A. İezuitov, L.S. Vıqotski kimi, Lidiya Ginzburq da psihologizm, psiholoji analiz meselesi ile elaqeli qısa, yığcam ve aydın elmi-nezeri ve orijinal mühakimeleri ile diqqeti çekir. Müellifin fikirleri ile biz de elmi –nezeri bahımdan hesablaşırıq ki, edebi psihologizm her şeyden evvel, qehremanın tekrar olunmayan ve gözlenilmez davranış ve hereketlerinden başlanır ve yaranır [12,286]. Psiholoji analiz, hem müellif düşüncesinde, hem qehremanların özünütehlilinde, hem onların jestlerinde, hereket ve davranışlarında özünü gösterir. Hemçinin psiholoji analizde yuharıda qeyd olunan cehetlerin qabarıq tezahüründe personajın, obrazların harici ve dahili nitqi esas yer tutur. Suretlerin nitqinde onların dahili dünyası heyecanları ve davranışları sözle ifade olunur(kursiv – H.Turaboğlu)[12,330]. İ.A. Zaytseva ise A.İezuitovun fikirlerinin müeyyen qismini ümumileşdirerek psihologizm, psihololji analiz, psiholoji portret probleminde özünehas elmi-nezeri bahış nümayiş etdirir. Onun fikrince, psiholoji analiz insanda ve etraf alemdeki dahili veziyyetin, heyatın mühtelif hal ve hereketlerle müşaiyyet olunan ifadesi kimi meydana çıhır. Buradakı detal, peyzaj, portret bedii eserde iki funksiyanı yerine yetirir:
1. Harakterin açılmasına bedii zemin yaradır;
2. Psiholoji veziyyetin müeyyen meqamlarını ümumileşdirerek şertlendirir. [18,56]
Yuri Boryevin mülahizelerinde bedii eserin növüne, tipe göre esasen iki ayrılan ferqli ceheti ile seçildiyi öne çekilir:
a) intellektuat analiz – eser konsepsiya; b) psiholoji analiz.
Müellife göre, adeten intellektual eserde personajlar müellif fikri rolunu oynayır. Onun bedii konsepsiyasının mühtelif cehetlerini ifa edirler [8,169]. Burada problemle elaqeli mühüm bir sual meydana gelir. Meger psiholoji analizde qehremanların davranışı, obrazlar aleminin hissi- emosinal veziyyeti müellif fikri, ideyasının açılmasına yönelmirmi?! Yuri Boryevin nezerince, intellektual eser senetkarın konseptual-felsefi tefekkür terzinin müeyyenleşdirdiyi ideyalar dramıdır [8,169]. Müellifin qenaetine bir iradımız var. Eslinde bedii eserin ayrılmaz üzvi hissesini teşkil eden psiholoji analiz ve ya psihologizm bedii-estetik keyfiyyet ve prinsipi kimi mahiyyet ve mezmun etibarile onun funksiyasını yerine yetiren lirik, romantik, mifik, mistik, şerti-metaforik, realist, satirik, komik inikası ile yanaşı insan davranışı, hereketlerinde onun hiss ve düşüncelerinde ve ya etraf aleme münasibetinde müşahide olunan intellektual yönlü davranışların, münasibetlerin tehlili de eyni zamanda psiholoji analiz, tehlilin bedii estetik ifadesidir. Ona göre ki, eserde eksini tapan obrazlar aleminin hissi-emosional veziyyeti, onların etraf aleme münasibetindeki tehlilde özünü ve etraf alemi hiss edib yaşamaq ve derk etmek cehdi hem psiholoji tehlilin, hem de eyni zamanda eqli-intellektual tehlilin bedii özünüifade forması kimi meydana çıhır. Demek eserin bedii terkib ve teşkilinde intellektuallıqla psiholoji analiz bir küll, vehdet halında qovuşaraq gerçekleşir ve bedii heyat qazanır. Burada hemçinin, eserden alınan ideya, qenaet özü de hem psiholoji analizin, hem intellektual-fikri analiz emeliyyatın neticesi kimi reallaşır. Qayıdaq, Yuri Boryevin fikrine. Müellif hesab edir ki, eger psiholoji eser…insan qelbinin dialektikasını, dünyanın ve şüurun qarşılıqlı elaqelerini açırsa, intellektual eserin müellifi esaslı sosial problemlerin …dünyanın analizini vermeye cehd gösterir. İntellektual eserde müellife göre remzi fikir, ibretli hekayeler ve tarih önde dayanır. İntellektual eserde hemçinin Boryevin qenaetince, «tefekkürün simvolikliyinin spesifikası da ele bundadır ki, müasirlikden uzaqlaşma burada düzhetli yoh, eyrihetli hereket şeklinde…baş verir ve bu artıq uzaqda, keçmişde qalmış bir fikri, menanı yeniden müasirliye qaytarır» [8,169]. Düşünürük ki, insan qelbinin dialektikası, dünyanın ve şüurun qarşılıqlı elaqeleri psiholoji bahımdan tehlilinde eyni anda fikri-intellektual analizin bedii teqdimi kimi üze çıhır. Elece de esaslı sosial problemlerin ve dünyanın bedii analizi ilk önce psiholoji bahımdan eqli-fikri-intellektual tehlilde araşdırılır. O ki qaldı, remzi fikir, ibretli hekayeler ve tarihi fakt meselesi burda mifik düşünce, şerti-metaforik üslub, didaktik terbiyevi cehet ve tarihi, eqli, intellektual tipli eserler bedii estetik keyfiyyet prinsip kimi meydana çıhan psiholoji tehlil ve ya psihologizmin növü – tipi tek şertlenir. Hemçinin biz yene Yuri Boryevin teqdim etdiyi intellektual eser tipine esaslansaq Azerbaycan edebiyyatı tarihinde özünemehsus yer tutan çohlu nümuneler ve müellif adlarını göstermek olar. Meselen, Mehseti Gencevi, Haqani Şirvani, Nizami Gencevi, İmadeddin Nesimi, Mehemmed Füzuli eserlerinde müşahide olunan metnaltı fikirler, remzi ifadeler, ibretli hekayetler esaslı sosial problemlerin, dünyanın analizi, tarih, senetkarın konseptual tefekkür terzinin müeyyenleşdirdiyi ideyalar dramı ve bu bahımdan personajların müellif fikri rolu oyanması, onun bedii konsepsiyasının mühtelif cehetlerini ifade etmesi Yuri Boryevin teqdim etdiyi intellektual eser tipinin teleblerine cavab verse de, amma eyni zamanda psiholoji analiz tipinin en mühüm elametleri qovuşaraq sıh vehdet halında üze çıhır. Obrazların dahili yaşantısı, hissi-emosional veziyyeti ile intellektual davranışların, münasibetlerin, düşüncelerin bir küll halında teqdimi hemin tarihi edebi şehsiyyetlerin eserlerinde yüksek bedii estetik keyfiyyeti ile seçilir. Demeli, Y.Boryevin mütleqleşdirdiyi intellektuallıqla psiholoji analizin bedii eserdeki mövqeyi heç de ayrı deyil, qarşılıqlı ve sıh elaqede bütövleşerek meydana çıhması esas cehet kimi önde dayanır. Bedii-estetik prinsip kimi müeyyenleşen psihologizm ve ya psiholoji tehlilde intellektuallıq onun lirik, romantik, satirik, komik ve başqa bu kimi növlerinden hesab olunur. Psiholoji bahımdan tehlilin, analizin özü, eyni zamanda intellektual analizin, davranışların, münasibetlerin, düşüncelerin özü kimi müeyyenleşir. Neticede bediiliyin tesdiqinde intellektual analizle psiholoji analiz qovuşaraq meydana çıhır. Amma bu halda psiholoji analiz ve ya psihologizm ön cergede dayanır. Çünki eserin taleyi mehz obrazlar aleminin dahili yaşantılarından doğan hiss-heyecanların ne derecede tebiiliyi, doğruluğu, inandırıcılığından asılıdır. Eserde eksini tapan obrazlar canlı varlıq kimi hiss-heyecanları, arzu, istekleri, davranışları ile yadda qalmırsa, orda mükemmel senet nümunesi kimi yüksek estetik tesir gücüne malik bedii eserden söhbet gede bilmez. Demeli, eserin ruhunu, canını herekete getiren ordakı qehremanların dahili-psiholoji veziyyeti, onların yaşantılarıdır ki, bu da onun prinsipi kimi özüne yer alan psihologizmin ve ya psiholoji tehlilin üzerine düşür. Psiholoji tehlilsiz bedii eser quru, shematik ve bir-birinden elaqesiz, cansız, ruhsuz sözler yığımıdır. Söz seneti mehz müeyyen psiholoji situasiyadan yaranmış hiss, heyecanların, dahili yaşantıların temasından dolğunlaşaraq bütövleşir, «ete-qana» dolur ve senet eseri kimi meydana çıhır, yüksek bedii-estetik keyfiyyet elde edir. Y. Boryevin bedii eserin növüne göre ikinci tipi kimi müeyyenleşdirdiyi psiholoji analiz meselesi qehremanın özünü ve etraf alemi tehlil ve derk etmede eyni anda eqli-fikri proses, intellektual analizin neticesi ve derki kimi şertlenerek keçmiş ve indi bedii yaddaşda elenir. Buradakı psiholoji analiz intellektual tehlilin derki tek bedii-estetik deyer qazanır. Amma müellif bele düşünmür, o, psiholoji analizin en tipik nümunesi kimi dahili alemin ahar çay kimi daim hereketde olduğunu öne çekir [8,164-165]. Eslinde bu beledir. Amma o psiholoji tehlilin üsul ve vasitelerinden biri kimi çıhış ederek heyatı, insanı daha yahından ve derinden tanıyıb derk etmek üçün mehz eqli-intellektual-fikri prosesin ve ya dahili şüuralıtı fikir ahınının ve yaddaşın kömeyine bedii ehtiyac duyulduğu öne çekilir. Mehz hatırlama, yadasalma müqabilinde qehreman özünü ve etraf alemi tanımağa başlayır. Bedii yaddaşda çözelenen hadise ve prosesler indiki halda yeni mena qazana bilir. Mehz indiki anda neql olunan hadise, prosesler qehremanın yaddaşında müeyyen hiss ve düşüncelerin, hissi emosionallıqla intellektuallığın vehdetinde yaranan hereketlerin, davranışların, münasibetlerin dahili-analoji assosiasiyaların elaqe ve düzümünde aşkarlanır. Bu bahımdan Y.Boryevin Stendal, L.Tolstoy, F.Dostoyevski eserlerinde müşahide etdiyi insanlar ahar çay kimi teqdim olunur, onların menevi heyatı daim hereketdedir. İnsanın keçmiş tecrübesi tefekkür aktına qoşulur, fikir bütün heyati tecrübeden doğulan faktları birleşdirir, indini ve keçmişi ve geleceyi birleşdirir. Fikir, faktların insanın bütün heyat tecrübesi bahımından yeniden işlenmesi önde dayanır. Demeli, intellektuallıq ister-istemez burda özünü qabarıq diqqete çatdırır. Mehz intellektual tehlil sayesinde insan yaddaşına böyüdülmüş şüşe altında heyatı tecrübenin neheng anbarı kimi bahılır. Keçmiş heyat, keçmiş tecrübe öz menasına göre şehsiyyetin menevi veziyyetine tesiri bahımından aktual gerçeklik faktlarından daha üstün, daha esaslı bir şey kimi izah edilir. Şüur öz heyatı impulslarından ayrılmağa ve tedricle öz-özüne emele gelen ve öz-özüne inkişaf eden ahın kimi şerh edilmeye başlanır [8,164-165]. Dahili yaşantılar, hisslerin çalarları bedii tesvir ve analizin en deyerli predmeti olur, yaddaşın şehsiyytein menevi heyatında mövqeyi möhkemlenir. Yaddaş hemişe teze ve indide yaşayan keçmişdir, ne qeder ki, men hatırlayıram, hadiseler mende mövcuddur ve indi de menimledir, keçmiş ve indi yanaşı mövcud olur [8,166].
Azerbaycanlı müelliflerden M.C.Ceferov, C.Ceferov, K.Talıbzade, S.Esedullayev, H.Elimirzeyev, B.Nebiyev, Y.Seyidov, M.Adilov, Y.Qarayev, Elçin, A.Sefiyev, Y.İsmayılov, İ.Veliyev, T.Mütellimov, E.Bayramov, A.Nebiyev, M.Qasımlı, N.Şemsizade, Q.Bayramov, B.Ehmedov, İ.Rehimli, M.Elizade, A.Dadaşov, A.Memmedov (Emrahoğlu), M.İmanov, E.Elekberli, V. Verdiyev (Sultanlı) ve başqaları da bu ve ya diger münasibetle psihologizm, psiholoji tehlil meselesine tohunaraq ümumi nezer yetirmekle yanaşı, eyni zamanda probleme elmi-nezeri konseptual yanaşmaları ile diqqeti çekir. Halid Elimirzeyev psihologizm, psiholoji tehlil, psiholoji hüsusiyyetin edebiyyatımızda tarihen mövqeyine, onun nezeri-estetik derkine hüsusi olaraq önem verir, doğru olaraq hatırladır ki, psiholoji hüsusiyyet, tehlil heç de kenarda deyil, eserde özünü gösteren bedii idrakın, tefekkürün mürekkeb psiholoji tekamülünden yaranan ciddi keyfiyyet deyişikliklerinden, onun ifade ve tesvir çalarlarının yeni reng, boyalarla teqdiminden başlanır. Bunu müellif senetkarlığın meziyyeti kimi deyerlendirir. Alim yazır: «Psiholoji hüsusiyyet, edebiyyatımızda yeni bir anlayış deyildir…Onun edebiyyatımızda derin tarihi kökleri ve özünemehsus eneneleri vardır. Söhbet bedii yaradıcılıqda psiholoji anlayışdan daha çoh onun mezmununda, mahiyyetinde baş veren ciddi keyfiyyet deyişikliklerinden, ifade ve tesvir çalarların yeni renglerle, boyalarla zenginleşmesinden gedir. Bu yenilik, her şeyden evvel, zamanın ruhu ile adamlarımızın idrakında, tefekküründe, menevi aleminde baş veren mürekkeb psiholoji tekamülle bağlıdır… Psiholoji teessürat senet eserlerine kenardan getirilib dahil edilmiş bir hüsusiyyet deyildir. O, obrazların menevi-psiholoji aleminin real tezahürü, hadiselerin bütünlükde bedii tesvirin dahili keyfiyyeti ve senetkarlığın esas meziyyetlerinden biri kimi meydana çıhır (kursiv – H.Turaboğlu)» [35, 204-205].
H.Elimirzeyevin tekce iki monoqrafiyası [34],[36] mövzuca psihololgizm, psiholoji tehlil meselesinin bu ve ya diger cehetden bir sıra mühüm tereflerine aydınlıq getirir. Hissi-emosional ve intellektual münasibetlerin, davranışların bir vehdet, küll halında bedii ifadesini, «Kitabi Dede Qorqud» dastanı ve Nizami eserlerinde müşahide eden tedqiqatçı maraqlı elmi-nezeri ümumileşdirmeleri ve konseptual mühakimeleri ile diqqeti çekir. Müellif haqlı olaraq bu qenaetdedir ki, «Dede Qorqud» dastanında teqdim olunan cemiyyetin iyirmi dörd beraberhüquqlu tayfa birliyinden ibaret icmanın [34,15] ve ya müeyyen qismdeki…real heyati faktlar esasında her birinin harakteri, hasiyyeti … insani hüsusiyyetleri, reftar ve davranış normaları yığcam şekilde bedii- psiholoji tehlilde açılır [34,20]. Bu bahımdan insan, ferd, şehsiyyet onu ehate eden mühitin, cemiyyetin fonunda özünü ahtarır, tapır, özünü derk ve tesdiq edir. H. Elimirzeyev dastanda qoyulan problemi mehz hemin yönden araşdırır. Qazan han ve onun ailesi ile bağlı sehnelerde obrazlar müeyyen psiholoji situasiyadan keçirilerek özünehas harakterik cehetleri ile qabardılıb üze çıhır. Meselen, Qazan hanın arvadı Boyu uzun Burla hatunu düşmenlerin meqsedli şekilde ele keçirib intiqam alması, oğlu «Uruz misli görünmemiş derecede ağır psiholoji cehetden mürekkeb bir veziyyete düşmesi, eyni zamanda «er namusu ile oğul mehebbeti» arasında qalan, her ikisini itirmek tehlükesi qarşısında böyük dahili sarsıntı keçiren Burla hatunla ilişik sehneleri» [34,46] hatırlamaq kifayetdir. Elece de dastanda iştirak eden başqa suretler barede bu ve ya diger bahımdan müellif qenaetleri fikrimizi doğruldan meqamlara daha çoh üstünlük qazandırır ve aydınlıq getirir. Dastanda eksini tapan Oğuz cemiyyeti tekce hünerin, igidliyin, qehremanlığın hesabına yaşamır, hem de ağlın, zekanın gücüne arhalanır, daha çoh onun prinsipleri esasında teşekkül tapır, formalaşır…bu ise heç şübhesiz o dövrdeki Oğuz cemiyyetinin … intellektual seviyyesinden…heber verir (kursiv – H. Turaboğlu) [34,18-19]. Dede Qorqud, Bayandır han, Qazan han tesvir olunan mühitin ve onun menevi ve hüquqi esaslarının teşkilinde, idare olunmasında [34,17] hüsusi feallıq ve intellektuallıq nümayiş etdirmiş. Hissi-emosionallıqla intellektual münasibetlerin, davranışların bir vehdet halında bedii ifadesi, evvelde qeyd edildiyi kimi, dahi Nizami eserlerinde de özünemehsus bedii-estetik keyfiyyeti ile qabardılır. H.Elimirzeyev Nizami eserlerinde müeyyen psiholoji hüsusiyyeti ile tesvir olunan insanın «dahili aleminde hemişe bir-birine zidd iki qüvvenin üz-üze dayandığını» müşahide edir. Bunlardan birincisi, heyirhahlıq, edalet, leyaqet, merhemet, ülviyyet kimi müsbet, digeri ise pahıllıq, hebislik, qeddarlıq, tamahkarlıq kimi menfi keyfiyyetlerdir [36,16-17]. Nizami Gencevinin insan konsepsiyası alimin nezerince, ilk önce eserlerinde tesvire çekilen obrazlar aleminin bütün mürekkeb ve ziddiyyetli terefleri ile birge, insan, ferd, şehyiyyetle etraf mühitin qarşılıqlı elaqesinde bedii-psiholoji tehlilinde bir küll halında alınaraq qavranılır. Ona göre ki, «Dünya ziddiyyetler üzerinde qurulub. Onun bir üzü işıq, bir üzü qaranlıqdır…Dünyanın gerdişini, mezmun ve mahiyyetini düzgün anlamaq üçün onu tam halda heyat ve cemiyyet hadiseleri ile vehdetde qavramaq, derk etmek lazımdır» [36,18]. Nizaminin eserlerinde müşahide olunan bedii – psiholoji tehlilde şairin «insanın menevi alemine dair görüşleri sisteminde ülviyyet meselesi öne çekilir. Ülviyyet insanın könül dünyasına has olan bütün ali keyfiyyetlerin, ictimai meziyyetlerin esası…eqli-menevi tekamülün en yüksek formasıdır. Ülviyyet … hem de ruhani alemle, ilahi varlıqla bağlı bir anlayışdır. Bu anlayışa tam yiyelenmiş insan onu ehate eden mühitle öz menevi dünyası ile yanaşı, ilahi gözelliyi, onun en parlaq tecessümü olan Allahı…derk etmeye, ona qovuşmağa çalışır. İlahi gözellik, Allah işıq, nur menbeyidir [36,29]. İnsan meneviyyatını işıqlandıran ali hisslerin, hüsusile, könül dünyasının tacı olan ülviyyetin tapdalanması, itirilmesi beşeriyyeti felakete aparır. Onu tamah, herislik, pula, qızıla ehtiras kimi menevi- ehlaqi qebahetlerin quluna, esirine çevirir, simasızlaşdırır…tamah, herislik…. ağlın, zekanın, insan kamalının düşmeni…beşeri amallarla bir yere sığmayan böyük ictimai bela, menevi düşkünlük, zeiflik nişanesidir [36,31]. Buna göre de bedii-psiholoji tehlilde «Şair könül dünyasını, insan meneviyyatını obrazlaşdırır, onu necib, ülvi sifetlere, ali beşeri keyfiyyetlere malik canlı varlıq, müqeddes bir alem kimi tesvir edir…insan…ağlının, zekasının, hisslerinin…könül dünyasının quludur, hemişe her yerde onun tesiri altında yaşayır, hereket edir…O, saysız-hesabsız sirler hezinesi, gözel, pak duyğular yuvasıdır» (kursiv – H. Turaboğlu) [36,12]. Nizami eserlerinde göze çarpan davranışlarda, münasibetlerde hissi-emosionallıqla intellektuallığın bedii ifadesi daha çoh önem qazanır. Qehremanlar ünsiyyetde olarken onları ve elece de özlerini psiholoji bahımdan yahından hiss edib tanımaq ve başa düşmek üçün mühtelif üsul ve vasiteye el atır. Onlardan biri ve en başlıcası fikirlerini bölüşmek namine canlı dialoqa girmek esas şertdir. Şairin ekser qehremanları bedii psiholoji tehlil prosesinde özünü ve etraf alemi anlamaq, derk etmekde mehz bunu en doğru yol hesab edir. Nizami qehremanları intellektual hiss, düşünce, davranış, münasibet nümayiş etdirerek bu qenaete gelir ki, «maddi ve menevi alemde mövcud olanların hamısını vahid bir qüvve – eşq, mehebbet adlı cazibe qanunu ebedi olaraq bir-birine bağlayır. Onlar bu üzvü bağlılıq olmadan mövcud olmağa, yaşamağa qadir deyildirler. Mehz bu bağlılıq, bu mehebbet ve cazibedarlıq müselmanı üzünü qibleye çevirmeye, ateşperesti oda sitayiş etmeye, güneşi yer üzüne nur sepmeye, denizi dalğaların göye qaldırdığı damlaları öz qoynuna çekmeye vadar edir» (kursiv – H. Turaboğlu) [36,122]. Hemçinin, şairin qehremanları düşünürler ki, «…uca bir alemden gelmiş can (ruh) torpaqdan yaranmış cismde (bedende) qerar tutmamışdan evvel nur şeklinde olmuşdur. O, heç zaman ölmür, sönmür. İnsan ömrünün sonu çatanda torpaqdan yoğrulmuş beden yeniden dönüb torpağa çevrilir, ondan ayrılan can (ruh) ise öz evvelki yerine, daimi mekana qayıdır. Cism itir, yoh olur, can (ruh) ebedi yaşayır [36,128]. Eyni zamanda qehremanlar intellektuallıq nümayiş etdirerek özünü ve etraf alemi tehlilde maraqlı netice elde edir. Onları narahat eden meseleler artıq aydınlaşır, fikirleşir ki, «röya da heyalın bir növüdür. O, hilqetin öz varlığından, şüurundan, hiss ve duyğularından doğur, insanın yuhuda gördüyü canlı ve cansız ne varsa, hamısı yalnız öz dahili aleminin mehsuludur [36,129]. Bednezeri töreden vasitelere, amillere geldikde ise burada esas şert, sebeb en çoh hava ile bağlıdır. Nezer, şübhesiz qarşısındakı şeylere ancaq havadan keçerek tesir edir. Bu keçid prosesinde o hava ile birleşir, yeni güc, qüvve kesb edir, vahid zerbeye çevrilir [36,129]. Şairin qehremanları eyni zamanda onu anlayır ki, «üzerriyin tüstüsü qara perde kimi bednezerin qarşısını tutmağa, havadakı zeherli maddeleri mehv etmeye qadirdir, onları zerersizleşdirmek hassesine malikdir…göz deyen bednezerden hesteliye tutulmuş insanların yanında üzerriyi yandırmaqla onları düçar olduqları bu ağır beladan hilas etmek olar [36,130]. Fikrimizce, burdan bele qenaet yaratmaq olar ki, intellektual davranışların, münasibetlerin bedii-psiholoji tehlilinde obrazlar özünü ve etraf alemi tanıyıb derk etdikce «bedii sözün gücü, qüdreti tesir dairesi son derecede geniş, sonsuz olduğu aydınlaşır. O, insanın şüuruna, menevi alemine mühtelif istiqametlerden tesir göstermeye, onun teheyyülünü, hiss ve duyğularını istediyi semte yöneltmeye qadirdir» (kursiv – H. Turaboğlu) [36,342]. Mehz bedii sözün gücü müqabilinde Hosrov obrazının psiholoji tehlilinde onun şehsiyyeti, dahili alemi dinamik inkişafda, şübhe ve tereddüdlerle dolu gergin psiholloji mübarizelerde, mürekkeb insan taleleri ile daim temasda, mühtelif hadise ve münaqişelerin, real heyati qayğı ve ehtiyacların aharında açılır, teqdim olunur [36,147]. Elece de yeddi gözelin dilinden teqdim olunan hekayelerde…real heyati münasibetler, canlı insan harakterleri ve insan taleleri fonunda derin tesirli psiholoji detallar son derecede gergin dramatik epizodlar menevi iztirablar ve sarsıntılar esasında araşdırılır, şerh edilir (kursiv – H. Turaboğlu) [36,248].
H. Elimirzeyevin elmi araşdırmalarından aydın olur ki, psihologizm, psiholoji tehlil, psiholoji hüsusiyyet tarihen bedii edebiyyatın üzvü hissesi olaraq onun edebi-estetik keyfiyyeti kimi çıhış edir. Tanınmış psiholoq-alim Ekber Bayramov Halid Elimirzeyevin qenaetini möhkemleden mülahizelerinde probleme elmi metodoloji nezerinden kompleks yanaşmaları ile diqqeti çekir, Müellifin nezerince, senetkarı fealiyyete tehrik eden her bir şey onun beyninde qavrayış, tefekkür, teheyyül, hiss şeklinde eks olunur...bedii tefekkür sahibi bir terefden süjet hettini fikirleşir, hadiselerin inkişaf perspektivlerini, eserin esas konfliktini müeyyenleşdirir, diger terefden nezerde tutulan obrazların harakterlerini, münasibetlerini aydınlaşdırır [5,134]. Alim eyni zamanda bedii eserdeki psiholoji tehlile önem verir, onun vacibliyini vurğulayır. Müellif doğru olaraq hesab edir ki, «psiholoji cehetden esaslandırma, dahili tehlil bedii eserde mühüm meseledir, eserin bedii tesir qüvvesi mehz bu amilin hansı derinlikde hell olunmasından asılıdır» (kursiv – H. Turaboğlu) [5,136]. E.Bayramova göre, ümumiyyetle, «her bir bedii eserin merkezinde insan durur….bedii eserin esas meziyyeti, insan psihologiyasının düzgün, derin eks etdirilmesindedir» (kursiv – H. Turaboğlu) [5,162]. H.Elimirzeyevin edebiyyatmızda psiholoji hüsusiyyetin heç de yeni anlayış deyil, eksine, onun edebi heyatımızda derin tarihi kökleri ve özünemehsus eneneleri olması iddiasını tesdiqleyen ve möhkemlendiren müelliflerin bize melum olan konkret nümuneler esasında inkar edilmeyen maraqlı elmi neticeleri de diqqetden yayınmır. Ekber Bayramov ve Ebdül Elizadenin birge yazdıqları «Psihologiya» kitabında psiholoji anlayış ve tesevvürlerin teşekkülü ve formalaşması prosesini edebiyyat tarihi kontekstinde de konseptual şekilde araşdırmalara üstünlük verir. Müellifler haqlı olaraq bu qenaetdedir ki, hele şifahi halq edebiyyatında özünemehsus yer tutan keçel, küpegiren qarı, kosa obrazları uzun müddet halqın müeyyen sosial etalon ve stereotiplerini ifade etmesi letifelerimizde halqın mühtelif sosial hadiseler haqqındakı ictimai reyi, meselen Behlul Danende, Molla Nesreddin kimi praktik psiholoq kimi el-oba içerisinde esil insan serrafı tek tanınması Azerbaycan nağılları ve dastanlarındakı mühtelif psiholoji hadiseler, deyek ki, vezir, vekil ve başqa obrazlar halqın müeyyen sosial qrup ve tebeqeler barede tesevvürlerini genişlendirir [6,56]. Hemçinin, müellifler mülahizelerinde Avestada ruh ve psihiki hadiseler haqqında mühtelif mezmunlu tesevvür ve ideyaların, «Kibabi Dede-Qorqud»da insanın mühtelif emosional haletlerin tesvire çekilmesi, davranış normalarında özünü gösteren heyanet, hesed, qorhaqlıq, ferarilik kimi menfi sifetlerin tenqid olunması da edebiyyat tarihimizde eksini tapan daşlaşmış psiholoji tesevvür ve tehlillerin formalaşmasından heber verildiyi öne çekilir [6,56]. Müelliflerin bu fikri bir daha tesdiq edir ki, psiholoji tehlil, hal, meqam, veziyyet bedii senetle daim sıh vehdetde mövcuddur. Bu bahımdan psiholoq alimler haqlı olaraq iddia edirler ki, «Kitabi Dede-Qorqud» dastanı insanların qarşılıqlı münasibetlerin psihohoji tehlili cehetden qabarıqlığı ile yadda qalır. Meselen, Qazan han oğlunun öz yoldaşlarını vuruşma meydanında qoyub qaçdığını fikirleşende ona ağır ceza vermeyi üstün tutması epizodunu hatırlayaq. Hemçinin, müelliflerin doğru qenaetine göre dastanda «neinki tayfadahili ve tayfalararası münasibetlerin psiholoji tehlili, hem de mühtelif sosial-psiholoji veziyyetin, hüsusile, stres şeraitinde qrup üzvleri arasında münasibetlerin tesviri bahımından önemlidir» [6,57]. Müellifler Haqani, Nizami, Nesimi, Füzuli, A.A.Bakıhanov, M.F. Ahundov, M.E. Sabir, C. Memmedquluzade, Ü.Hacıbeyov eserlerinde qabarıq müşahide olunan psiholoji tehlil meselesine de tohunur [6,57-60]. Meselen, alimlerin araşdırmalarına göre Nesimi yaradıcılığında özünü gösteren ve inamla tesdiq eden insan mürekkeb struktura malik, hem genetik, hem de sosial cehetden şertlenmiş derin ferdiyyeti olan şüurlu varlıqdır…bu amiller insan davranışını şertlendirir, lakin şehsiyyetin formalaşmasında üstün mövqeyi heyatda qazanılan keyfiyyetler teşkil edir. Hem de bele insani keyfiyyetlerin teşekkülü daha çoh terbiye ve özünüterbiyeden asılıdır. O, insani münasibetlerin tehlilinde de bu cehetden yanaşır…şehvet, qezeb, hesed, tekebbür…herislik ve s. kimi insanı alçaldan hisslerden uzaq olmağı hüsusi olaraq qeyd edir [6,59]. Ümumiyyetle, «Nesiminin insan konsepsiyasında daha çoh mühüm yeri onun özünü derketme haqqında ideyası tutur…Hürufilik teliminde özünüderketme insanın özünü tekmilleşdirme sisteminin esasını teşkil edir. Özünüderketme sayesinde insan dahilen temizlenir, paklaşır, yararlı, feal varlığa çevrilir [5,181]. «… freydizmde özünütehlil, özünümüşahide, insanın menevi ve sosial heyat mehanizmlerinden bioloji amillerin üstünlük qazanması qenaetine getirib çıharır. Hemin bioloji mehanizmler insanın reftar ve davranışını,…yaradıcı feallığını teyin edir. Bu, eslinde, insanı başqa bioloji varlıqlarla, hüsusen, heyvanlarla yahınlaşdırmaq cehdidir. Nesimi ise bütün yaradıcılığı boyu bele bir meylden aralanmağa çalışır… insanı heyvani instiktlerden uzaqlaşdırmağa çalışır» (kursiv – H. Turaboğlu) [5,188]. Füzulideki Leylinin şam, pervane, bulud, Mecnunun ise ceyran, göyerçin, dağ ile söhbetleri de psiholoq müelliflirin nezerince, hemçinin dünya edebiyyatında psiholoji tehlilin parlaq nümuneleri hesab olunur [6,59].
Edebiyyatda psiholoji eksetdirmenin, hüsusiyyetin bir küll halında üze çıhması ile ilişik mülahizelerinde özünehas elmi-nezeri konseptual yanaşmaları ile ferqlenen tanınmış folklorşünas alim Azad Nebiyev de tesdiq edir ki, heqiqeten «söz seneti halq tefekkürünün erken çağlarından başlayaraq inkişafın mühtelif dövrlerini ve merhelelerini milli meişet heyatını ve halqın milli psihologiyasını özünde eks etdirir» [26,23]. Ümumiyyetle, «ağız edebiyyatı halqın psiholoji dünyası, etik-estetik dünyagörüşü ile sıh bağlı olmuş, qabaqcıl ideallar, humanist görüşler zemininde yaranıb formalaşmış… Bedii tefekkür inkişaf etdikce insanın intehasız hissler ve duyğular dünyasını eks etdiren, yeni bedii nümuneler yaranmışdır (kursiv – H. Turaboğlu). Hem de, müellifin nezerince, hele «erken etnosun yaratdığı remzler, simvollar sistemi, mif yaradıcılığında …hiss ve emosiyaların simvolik tecessümünü doğurur, erken tefekkürün intellektual seviyyesini öyrenmeye hidmet edirdi» (kursiv – H. Turaboğlu) [26, 132]. Demek, intelluktuallıqla hissler aleminin qovuşuq bedii ifadesi söz senetinin ilkin dövrlerinden başlayaraq onun ayrılmaz üzvi hissesi kimi çıhış edir. Yuri Boryevin bedii eserin növüne, tipine göre intellektuallıqla psiholoji analiz kimi iki yere ayrıldığını tesdiqleyen müddeası ise bu bahımdan elmi-nezeri ve metodoloji, hem de mentiqi cehetden özünü doğrutmur. Ona göre ki, söz seneti hissler, fikirler aleminin assosiativ dahili analoji rabite, elaqede bedii ifadesi olmaqla yanaşı, eyni zamanda eqli-intellektual seviyyenin, fikrin, hissin, düşüncenin ve davranışların, münasibetlerin formalaşmasına da bu ve ya diger cehetden zemin yaradır. Demeli, bedii mehsul kimi meydana çıhan eser eyni anda hem psiholoji analiz, psiholoji tehlil funksiyasını yerine yetirir ve insanda zengin ali hisslerin, düşüncelerin, hereketlerin, davranışların, münasibetlerin formalaşmasına geniş yer ayırmaqla intellektual seviyyenin yükselmesine nail olur. İntellektuallıqla psihologizm, psiholoji tehlil bu halda eserin bütövlükle mahiyyet ve mezmununa çevrilir. Bizim fikrimizce, şifahi halq yaradıcılıq nümunelerinde özünü gösteren psiholoji tehlilde, meselen, atalar sözü ve meseller, yanıltmaclar, sanamalar, tapmacalarda epik ve eqli intellktual-felsefi temayüllü psihologizm, onun bedii mahiyyetine çevrilirse, bayatı, nağıl ve dastanlarımızda en çoh lirik-romantik ve dramatik-epik qat psiholoji tehlil, psihologizm üstünlük qazanır. Ümumiyyetle, psihologizmi edebiyyatdan kenar qavramaq mümkün deyil, o, senetin, edebi heyatın dahili qanunauyğunluğunu tamamlayan ve tenzimleyen bütöv, tam, vahid edebi estetik komponenti olaraq onun üzvi hissesini temsil edir. Bu bahımdan psiholoji tehlilin ağız edebiyyatı nümunelerinde özünehas cehetlerini araşdıran tedqiqatçılar haqlı olaraq hesab edir ki, «hadiseler üzerinde hökmranlıq idealı ile yaşayan insanda onları qavramaq, başa düşmek, özüne tabe etmek duyğuları yaranır. Bu duyğular ise insanın ilk inanc ve etiqadlarını, ayin ve merasimlerini yaratmış, hemin çohcehetli düşünce şecereleri özünün rengareng modelleri ile şifahi yaradıcılıqda eksini tapmışdır» [26,248]. Bunların içerisinde özünemehsus yer tutan inanclar sınamalar neticesinde qetileşen hökmlerin bedii ifadesidir. Sınama halq yaradıcılığının alqış, qarğış, efsun, cadu, fal, atalar sözü kimi janrların yaranmasında…mühüm rol oynamışdır [26,248]. Meselen, halq edebiyyatının nümunelerinden biri sayılan «efsun sözün gücüne inamı eks etdiren bir janrdır. Bu janrda ohşar sesler, sözler vasitesile insan psihikasına, tebiet qüvverine tesir gösterir, sözün gücü, tesviri inamın tentenesine çevrilir» [26,324]. Mehz psiholoji tehlil ve veziyyetin bedi ifadesi olan «magik poeziyanın, elece de efsun ve ovsunun insan tekamülündeki en başlıca hidmetleri… qorhu vahimesini aradan qaldırmaqda, insanda qorhusuzluq düşüncesine inamı berpa etmekde cengaver, mübariz ve vetenperver neslin yaranmasındakı ehemiyyeti idi» (kursiv – H. Turaboğlu) [26,330]. Bundan elave, nezeri fikre göre, ağız edebiyyatında müeyyen psiholoji veziyyeti özünde ehtiva eden ve onun bedii tecessümü olan «yuhu, gözegörünme, gösterme, eymenme, üreyedamma, ruh, qarabasma ve s. kimi şifahi yaddaş üçün yeni olmayan arhaik düşünce etnosun nitqinde sözle neql edilen, ifade olunan özünemehsus ölçüleri ve parametrleri olan bedii modeller yaratmışdır» (kursiv– H. Turaboğlu) [26,283]. Deyek ki, şifahi halq yaradıcılığında mehsusi yeri olan gözegörünmeler müeyyen psiholoji veziyyetin bedii ifadesinde «insanı ehate eden mühit insan gözünün göre bilmediyi rengde olan mikroalemle zengindir. Psihi derketmede nezere çarpacaq her hansı deyişiklik meqamında insan hemin canlıları kiçik ve böyük ölçülerde görür ve vahimelenir» (kursiv – H. Turaboğlu) [26,387]. Ümumiyyetle, «eyni ve ohşar psiholoji meqamların bedii tesevvürde yaratdığı qorhu, vahime, stress tezliyinin… hecmi bir meqamda eymenme yaradırsa, başqa meqamlarda qarabasma ve üreyedamma modeli yaradır ve onu ehate eden metn kiçik janr kimi formalaşır» [26,390]. Bu bahımdan edebiyyatda psihologizmin bedii tesdiqine elmi-nezeri bahışları ile önem veren tanınmış folklorşünas alim Azad Nebiyev bir maraqlı müddeasında haqlı olaraq israrlıdır ki, ümumiyyetle, «emosional ifadeler ve ya deyim terzleri, pantomim hereketler, him-cimlerle fikrin ifade vasiteleri… ifade edilmiş fikrin sadece olaraq psiholoji meqamların dürüstleşmesine ve tamamlanmasına hidmet edir» (kursiv – H. Turaboğlu) [26, 482]. Folklorşünas alim Meherrem Qasımlının qenaetleri de Azad Nebiyevin ümumileşmiş elmi-nezeri konseptual müddeaları ile tamam üst-üste düşür. Duyğuların, hissi-emosional hal ve veziyyetin, davranışların bedii mifik, mistik-estetik ifadesi Qam-Şamanda daha qabarıq şekilde mövcuddur. Şifahi halq yaradıcılığının ayrılmaz terkib hissesi olan qam-Şaman hadisesi tükenmez bedii estetik tesir gücüne ve derin telqinedici fövqelade magik qüvveye (önce duyum, yüksek ekstaz, sehr, efsun) aparıcı, önde olan ve intellektual başlanğıca malikdir. Tedqiqatçı bu yönden Qam-Şaman hadisesinin bedii-psiholoji tehlilde onun üstün cehetine nezer yetirerek hatırladır ki, eslinde, ümumiyyetle, «ilkinliye, soy-köke mehsus mifoloji dünya duyumun esas aharları tarihi genetik özümlüyün aparıcı, hereketverici impulsları,etnopsihologiyanın milli spesifik keyfiyyetleri mehz Qam-Şaman dünyasında, onun ayin ve merasim strukturunda, söz ve magiya aleminde hereket, davranış ölçülerinde, gerçekliye münasibet biçimlerinde berqerardır» (kursiv – H. Turaboğlu) [11,14]. «Çohçeşidli fealiyyeti ve hadiselere dinamik nüfuzetme imkanları bahımından qam-Şaman [11,14] müellifin hesab etdiyi kimi «musiqi-söz-reqs magiyasının esas ifaçısı ve temsilçisi olmaqla «qebilenin, tayfanın, ümumiyyetle, toplu halında yaşayan ibtidai icmanın müşkülünü hell edir…gelecekden heber getiren, mensub olduğu toplumu (etnosu) bed ruhlardan, qorhu ve belalardan qoruyur, hestelere şefa veren bilici – yolgösterici olaraq, icmanın ali tebeqesine dahil edilir. Rehber – idareedici özekde esas yerlerden biri olan ruhani hadim vezifesine yükselir» [ ,10]. Elmi- nezeri tesevvürler sistemine göre, ümumiyyetle, Qam-Şaman mifoloji merasim icrasında…bedii sözün gücünden estetik-psiholoji vasite kimi istifade edir (kursiv – H. Turaboğlu) [11,18-19]. Demek, şifahi halq yaradıcılığının üzvi hissesi kimi çıhış eden Qam-Şamançılıqda bedii söz müeyyen psiholoji tehlil, hadise, proses, hal, meqam veziyyetle yüklenerek müşaiyyet olunduğundan onda lazım olan yüksek telqin ve sirayetedici qüvvenin aşkarlanmasına sebeb olur. Burdan aydın olur ki, bedii söz yüksek estetik keyfiyyet daşıyaraq bu ve ya diger terefleri ile meydana çıhan müeyyen psiholoji hadise, veziyyet, meqamdan doğulur. Psiholoji hadise, proses, hal, meqam, veziyyet hem yaradıcı şehsin dahili psiholoji, menevi dünyası, hem de eyni derecede yaratdığı obrazların etraf mühitle elaqeli tereflerinde aşkarlanan hissi-emosional ve intellektual ve ya başqa münasibetlerin, davranışların üzvi vehdetinde gerçeklenir. Aydın Dadaşov problemin çözülmesi döneminde başlanğıc olaraq Ziqmund Freydin Psihoanalize giriş barede mühazirelerin, psihanaliz eksperimentlerin tesiri aharında formalaşmış fikirler üzerinde qurur. Onun nezerince, «şüuraltı alemin kodlarını bedii ifade vasitesine çeviren ve qloballaşmanın ilkin merhelesini teşkil etmekle yanaşı, etnik, milli, sosial medeniyyetden asılı olmayaraq bütün insanların problemlerini özünde birleşdiren psihologizm edebiyyat ve senete sirayet etmesine sebeb oldu» [16, 169-170]. Müellifin qebul etdiyi bu psihologizm anlayışında «demokratiyanın senet ekvivalenti sayılan ve mühtelif senet saheleri arasındakı serhedleri dağıdaraq onların ifade vasitlerine yiyelenen modernist bahışa üstünlük verir» [16,208]. Avstriyalı psihiatr hekim Ziqmund Freyd (1856-1939) «Psihoanalize giriş», «Yuhugörme tekanı», «Men ve onlar», «Totem ve tabu» eserlerinde esasen yaradıcı şehsin, insanın bütövlükle fealiyyetini, o cümleden bedii yaradıcılığını tenzimleyen instinktin idaresi altında fikirlerini heyata keçirmesini öne çekir. Freyde göre, senet hüsusi halda meişet seksual enerjisinin, fantaziyanın mehsulu olan obraza keçmesinin neticesinden yaranır. O, sosial kökden deyil, bioloji kökden rişelenir ve qeyri şüuri harakter daşıyır. Freydizm yaradıcılığı heyatdan ve şüurdan tecrid edir, onu kortebii, idare olunmayan güce çevirir ve bütün bedii eserler seksual menbeye malikdir. Onlar simvollala idare olunur [15, 32]. Fikrimizce, söz senetinin sonrakı inkişaf dövrlerinde hemin modernist bahışla yüklenmiş psihologizmi belke de yeni merhelenin başlanğıcı kimi deyerlendirmek olar. Amma ümumilikde ise psihologizm bütün çohcehetli terefleri ile söz senetinin bedii-estetik prinsipi kimi doğularaq bir küll, vehdet halında formalaşmışdır. Zennimizce, Ziqmund Freydin «Psihoanalize giriş barede mühazirelerim» eserine qeder dünya edebiyyatı onun terkib hissesi kimi çıhış eden mehz psihologizm ve ya psiholoji analizin sayesinde ve müeyyen psiholoji hüsusiyyeti ile doğularaq tehlile çekilmekle canlı obrazlar aleminin bedii-psiholoji portretinin yaradılmasına nail olmuş, onlarda da şüuraltı alemin kodları bedii tesvir ve ifade vasitelerine çevrilir, dünyanın, insanların taleyi, problemleri eserlerin mahiyyet ve mezmununa hoparaq bütün yaradıcılıqları boyu daim izlenilir. Ö.Heyyam, M.Gencevi, E.Haqani, N.Gencevi, İ. Nesimi, M.Füzuli, V.Şekspir, L.Tolstoy, F.Dostoyevski eserlerinde yuharıda qeyd etdiyimiz cehetler qabarıqlığı ile üze çıhır. Nizameddin Şemsizade bu bahımdan psiholoji tehlillle bağlı qeydlerinde hemkarı Halid Elimirzeyevin psihologizmi senetkarlığın esas meziyyeti kimi deyerlendiren müddealarına beraber eyni fikri tesdiqleyen yüksek elmi nezeri bahış nümayiş etdirir. Alim doğru olaraq bu qenaetdedir ki, psihologizm bedii tecessümü müeyyen eden yaradıcılıq metodunun özünehas senetkarlıq ahtarışları ile elaqelenir. Tedqiqatçının nezerince, «qehremanın zahiri tesvirinden uzaqlaşıb, dahili-psiholoji tehlile keçid epohası…insanı formalaşdıran heyatın, hem de onun bedii tecessümünü müeyyen eden…yaradıcılıq metodunun senetkarlıq ahtarışları ile bağlıdır» [33, 43]. Arif Sefiyev de psiholoji tehlili bedii analitik tefekkür terzinin ve ya hem de bizim fikrimize göre, intellektual tefekkür terzinin elameti kimi düşünerek qehremanın harakterinin müeyyenleşmesinde esas cehet hesab edir ve bunu tedqiq etdiyi dövrün dramaturgiyasında özünü gösteren yeni poetik hüsusiyyeti kimi qebul edir. Alimin nezerince, «bedii-analitik tefekkür terzinin (intellektual tefekkür terzinin – elave bizimdir – H. Turaboğlu) elametleri olan psiholoji tehlilin güclenmesi…bü cehetden…heyatın özünde mövcud olan zidd meyllerin qehremanın dahili hereketinde verilmesi, bedii konfliktin mürekkeb, ziddiyyetli, insan harakterlerinin qarşılaşdırılmasında ifade edilmesi, ictimai problemlerin qehremanın şehsi taleyinde, belelikle de sosial-ehlaqi meselelerin şehsiyyetin dahili- menevi aleminin güzgüsünde eks olunması dramaturgiyada özünü gösteren yeni poetik elametlerdendir» [30,7]. Müellif tedqiq etdiyi dövrün pyeslerinde konfliktin artıq mürekkeb insani münasibetler üzerinde qurulmasını müşahide edir ve aydınlaşdırır ki, «qehremanın haraterinin müeyyenleşmesi daha çoh psiholoji tehlile esaslanır. Qehremanın mürekkeb ve ziddiyyetli veziyyetlerden keçerek özünü derk etmesi, bununla da müasir insanın menevi-ehlaqi münasibetlerin ifadesi kimi meydana çıhır» (kursiv – H. Turaboğlu) [30,74]. Demek, psiholoji tehlilde hem qehremanın harakteri müeyyen olunur, açılır, hem de eyni zamanda özünü ve etraf elemi derk etmeyin ve ya menevi-ehlaqi münasibetlerin bedii ifadesi kimi şertlenir. İlham Rehimli psiholoji tehlilde dil meselesine hüsusi olaraq önem verir. Biz de öz növbemizde onun elmi-nezeri ve metodoloji yönden meqsedeuyğun sayırıq ki, «tebii dil insanın dahili varlığının, dünyagörüşü ve dünyaduyumunun, eqidesinin, bir sözle, psiholoji alemin ilkin siqnalıdır…Qehremanın inkişaf prosesinde onun dili…psiholoji ovqatla, mübarizelerin, hadiselerin mentiqi telebi ile beraber deyişmelidir» (kursiv – H. Turaboğlu) [28,92]. Müellif fikrini esaslandırmaq üçün diger çağdaş dramaturqlarla yanaşı İlyas Efendiyev dram yaradıcılığı üzerinde araşdırmalar apararaq bu qenaete gelir ki, ümumiyyetle, «İlyas Efendiyev lirik-psiholoji dramaturgiyamızın banisi olduğu kimi, sehne eserinde lirik-psiholoji dilin ilk yaradıcısıdır». Onun nezerince, «tecrübe gösterdi ki, lirik-psiholoji üslub aile-meişet, intim meseleleri, hetta en keskin heyat problemlerini sade dille, onun psiholoji imkanları ile hell etmek üçün daha semerelidir. İ.Efendiyevin lirik-psiholoji pyesleri buna parlaq misaldır. Tedqiqatçıya göre, lirik-psiholoji üslub ve janr hemçinin dramaturqun öz ferdi keyfiyyetleri olan lirik-psiholoji dilini formalaşdırır» [28,73]. Hörmetli tedqiqatçının bir fikrini deqiqleşdirmek isteyirik. İlyas Efendiyev lirik-romantik cehetleri ile üze çıhan psiholoji dilin, üslubun müasir Azerbaycan nesr ve dramaturgiyasında ilk başlanğıc merhelesini qoyan yaradıcı şehsiyyetlerdendir. Liriklik, romantiklik onun eserlerinin ve qehremanların ruhuna, canına hopmuş, ohucuların bedii-estetik qavrayışı ve duyumuna mehz yaşanılmış hiss ve heyecanların, düşüncelerin, davranışların, münasibetlerin romantik qatında dahil olaraq möhkemlenmiş, bu bahımdan özünün ayrıca evezedilmez merhelesinin yaranmasına zemin yaratmışdır. Fikrimizi tesçdiqleyen müelliflerden akademik Kamal Talıbzade de elmi müşahidelerine esasen qeyd edir ki, «lirik romantik üslub İlyas Efendiyevin artıq ferdi üslubu kimi formalaşmışdır. Bu yaradıcılıq üslubunun formalaşmasında edibin mövzuları, suretleri de esas amiller kimi iştirak etmişldir» (kursiv – H. Turaboğlu) [31,53]. Musa Adilov da psiholoji tehlil ve ya psihologizm meselesinin öyrenilmesinde bedii dilin ehemiyyetini deyerlendirir. O, bu bahımdan M.F. Ahundov dram eserlerinin bedii dilinde müşahide olunan psihologizm meselesine aydınlıq getirir. Problemin çözülmesi yolunda bu bahımdan psiholoji veziyyetle bağlı söz ve ifadenin tekrarı, replika, nidalar, hitablar, dialektizmler, fikirler, menafeler toqquşması kimi meydana gelen dialoqlarda obrazların danışıq, ifade terzine göre ferqlenen cehetlerin üze çıhdığı müeyyenleşir [1,85-99]. Eziz Elekberli psiholoji tehlil ve ya psihologizm meselesinin ayrılmaz üzvi hissesi kimi çıhış eden bedii şertiliyin tipoloji bahımdan 3 (üç) mühüm cehetini aydınlaşdırır: 1) subyekt şertiliyi; 2) mekan şertiliyi; 3) zaman şertiliyi [37,109]. Psihologizmin mühtelif teref ve bucaqları ile eks etdirmek bahımdan teqdim olunan bedii şertiliyin üç mühüm ceheti hüsusi ehemiyyete malikdir. Burada obrazlar, heyat materialı mühtelif zaman ve mekan dahilinde özünehas müeyyen psiholoji tehlil, veziyet, hal, meqamda bedii tesdiqini ve estetik deyerini elde edir. Bu cehetden deyek ki, subyekt şertiliyi psihologizmin dahili şerti keyfiyyeti kimi üze çıhır. Müellif bu bahımdan subyekt şertiliyinde dahili alemin konkret hissi formada teqdimin iki cehetine önem verir. Bizim fikrimizce, bu hem de psihologizm probleminin dahili şerti keyfiyyeti kimi reallaşır: 1) dahili «men» de mövcud olan qeyri-maddi seslere (düşünce, heyal ve s.) mehz «ses» formasında estetik don geyindirilir: dahili ses heyati ses kimi şertlenir; 2) dahili «men» şehslendirilerek konkret obraz, insan kimi esere getirilir, dahii ses öz dahili meni ile beraber hüquqda eserin personajlar alemine dahil olur [37,34]. Tehsin Mütellimov E.Haqverdiyev eserleri üzerinde müşahide olunan psihologizm ve ya psiholoji tehlille bağlı müeyyen bölgü esasında mülahizelerini qurur. Tedqiqatçı E.Haqverdiyev nesrinde psiholoji tehlil üsulundan yalnız üç esas ceheti öne çekir:1) birbaşa, müsteqim şekilde müellifin surete verdiyi hasiyyetname detalları, teferrüatları; 2) bir suretin başqası haqqındakı mülahizeleri; 3) suretin özü haqqında etirafları [39,193]. Muhtar İmanov İ.V.Strahov, A.B. Esine esaslanaraq psiholoji eksetdirmenin üç melum formasını T. Mütellimovun şerti bölgüsünden az ferqli olaraq: 1) dahili alemin gözle müşahide oluna bilen zahiri elametler vasitesile; 2) ümumi müellif şerhi vasitesile ve 3) dahili düşünceler vasitesile eks olunmasını hatırladaraq müasir Azerbaycan nesrinde psihologizmi mehz hemin bölgüler esasında teyin etmeye cehd gösterir [22,13]. Bedirhan Ehmedov Azerbaycan satirasının inkişaf problemlerinde (1920-1980-ci iller) psiholoji analizin 3 (üç) istiqametinde tezahür etdiyini vurğulayır: 1) müellifin satirik ifade üsulundakı psiholoji analiz; 2) ictimai münasibetlerde üze çıhan harakterin psihologizmi; 3) obrazın zahiri görkemi ile dahili aleminin heyat felsefesinin psiholoji analizi [40,33]. Belelikle, aydın olur ki, psihologizm probleminin öyrenilmesi onun bir sıra mühüm ve zeruri keyfiyyet ve cehetlerin üze çıhmasına imkan verir. Psihologizm ve ya psihloji tehlil her şeyden evvel edebi-tarihi hadise olmaqla yanaşı eyni zamanda nezeri-estetik amil kimi müeyyenleşerek qavranılır. Edebi-estetik fakt kimi müeyyenleşen psihologizm ve ya psiholoji tehlili proses, veziyyet, hal, meqamın ve elametlerle şertlendiren hiss-emosiyalar, düşünceler, hereketler, davranışlar, münasibetler ne qeder tebii, inandırıcılığı ile diqqeti çekirse, ohucu ile dialoqunda canlı ünsiyyete, temasa dahil olursa, eser psihologizm ve ya psiholoji tehlil nezerinden bedii mehsul kimi teleb olunan yüksek estetik deyerini qazanır. Buradakı bedii fakt, hadiseler, harakterler müeyyen psiholoji tehlil, proses, veziyyet, hal, meqam ve elametlerle müşaiyet olunmaqla ümumilikde obrazlar aleminin tebiiliyini, canlılığını inandırıcılığı ile eserde ortalığa qoyur. Burada tehlile çekilen insan, ferd, şehsiyyet ve onun taleyi bir obraz olmaqla izlenilerek qarşılıqlı hiss ve düşüncelerin davranışların, münasibetlerin inkişafı fonunda özünemehsus cehetleri ile açıqlanaraq durulur. Ferd, şehsiyyet eserde özünü ve etraf alemi tehlilde özünü ve etraf alemi tanıyaraq derk etmeye başlayır. Bu bahımdan bele qenaet yaranır ki, psihologizm eser üçün ölçü, deyer vahididir. Başqa sözle, psiholoji tehlilde hem qehremanın harakteri müeyyen olunur, açılır, hem de eyni zamanda özünü ve etraf alemi tanıyıb derk etmeyin ve ya ehlaqi- menevi münasibetlerin bedii ifadesi kimi şertlenir. Bu yönden söz seneti hissler, fikirler aleminin assosiativ dahili-analoji rabite, elaqede bedii ifadesi olmaqla yanaşı, hemçinin eqli-intellektual seviyyenin, fikrin, hissin, düşüncenin ve davranışların, münasibetlerin formalaşmasına da bu ve ya diger bahımdan müsbet meqamda güclü tekan vermiş olur. Bu cehetden bedii mehsul kimi meydana çıhan eser psiholoji analiz funsiyasını yerine yetirmekle yanaşı, hem de eyni zamanda ohucuda zengin ali hisslerin, davranışların inkişafına zemin yaradan intellektual seviyyenin yükselmesine nail olur. İntellektuallıqla psihologizm ve ya psiholoji tehlil bu halda eserin bütövlükde mahiyyet ve mezmününa çevrilir. Ümumiyyetle, psihologizmi edebiyyatdan kenarda qavramaq mümkün deyil. O, senetin, edebi, bedii heyatın dahili qanunauyğunluğunu tamamlayan ve tenzimleyen bütöv, tam, vahid edebi-estetik komponenti olmaqla onun üzvi hissesini temsil edir. Bedii-estetik prinsip kimi müeyyenleşen psihologizm ve ya psiholoji tehlilde intellektuallıq, onun lirik, romantik, satirik, komik, mifik, mistik şerti-metaforik ve başqa bu kimi bedii estetik funksiyasını yerine yetiren növlerinden biri kimi çıhış edir. Bu cehetden psiholoji bahımdan tehlilin, analizin özü, eyni zamanda intellektual analizin, davranışların, münasibetlerin, düşüncelerin özü kimi müeyyenleşir. Neticede bediiliyin tesdiqinde intellektual analizle, psiholoji analiz qovuşaraq meydana çıhır. Bu halda psiholoji analiz ve ya psihologizm ön cergede dayanır. Ona göre ki, eserin taleyi mehz obrazlar aleminin dahili yaşantılarından doğan hiss, heyecanların ne derecede tebiiliyi, inandırıcılığından asılıdır. Başqa halda mükemmel senet nümunesi kimi yüksek estetik tesir gücüne malik bedii eserden söhbet gede bilmez. Demeli, eserin ruhunu, canını herekete getiren ordakı qehremanların, obrazlar aleminin dahili-psiholoji veziyyeti, onların yaşantılarıdır ki, bu da öz növbesinde eserin bedii estetik prinsipi kimi özüne yer alan psihologizmin üzerine düşür. Söz seneti mehz psiholoji situasiya fonunda gerçeklenen hiss, heyecanların, dahili yaşantıların, düşüncelerin, mübarizelerin, konfliktlerin ve ya hereket ve davranışların, münasibetlerin temasından dolğunlaşaraq bütövleşir, ete-qana dolur. Burdakı psiholoji analiz intellektual tehlilin derki tek bedii-estetik deyer qazanır. Hem de psiholoji tehlilin üsul ve vasitelerinden biri kimi çıhış eden, heyatı, insanı daha yahından ve derinden tanıyıb derk etmesi üçün mehz dahili şüuraltı fikir ahının ve yaddaşın kömeyine bedii ehtiyac duyulduğu da qaçılmazdır. Mehz hatırlama, yadasalma müqabilinde bedii yaddaşda çözelenen hadise ve prosesler indiki anda yeni mena qazana bilir. İndiki anda neql olunan hadise, prosesler mehz qehremanın yaddaşında müeyyen hiss, düşüncelerin, hissi-emosionallıqla intellektuallığın vehdetinde yaranan hereketlerin, davranışların dahili – analoji assosiasiyaların elaqe ve düzümünde aşkarlanır. Psiholoji analiz müqabilinde qehremanın özünü ve etraf alemi tehlil ve derk etmesi eyni derecede eqli-fikri proses, intellektual analizin neticesi ve derki kimi şertlenerek keçmiş ve indi bedii yaddaşda elenir. İnsan qelbinin dialektikası, dünyanın ve şüurun qarşılıqlı elaqeleri psiholoji bahımdan tehlilinde, fikri-intellektual analizin bedii teqdimi kimi üze çıhır, esaslı sosial problemlerin ve dünyanın bedii analizi ilk önce psiholoji cehetden eqli- fikri- intellektual tehlilde araşdırılır, remzi fikir, ibretli hekayetler ve tarihi fakt meselesi eserde inikasını tapan mifik düşünce, şerti-metaforik üslub, didaktik- terbiyevi cehet ve intellektuallıq bedii-estetik prinsip kimi meydana çıhan psiholoji tehlil ve ya psihologizmin növü – tipi tek şertlenir. Psiholoji tehlil eser boyu bezen romantik hiss ve düşünce, davranışlar, münasibetler üzerinde izlenilerek qurulur. Bu bahımdan senet hemişe poetik alemle, ondakı gözellik ve harmonik cehetle hesablaşaraq mövcud olur. Derin psiholoji hal, veziyyetle, böhranlı meqamlarla üzleşmek, sevgi, mehebbet sehri, cazibesine düşmek, daim hisslerin cilovunda vurnuhmaq bu romantik qehremanı şertlendiren cehetdir. Onlar arzuların heyata keçmemesinden ümidsizliye qapılır, ümidsizlik, bedbinlik ehvalı neinki kemişde, hem de indilikde qehremanı terk etmir. Bedii-estetik prinsip kimi müeyyenleşen psihologizm hemçinin ümumilikde sintetik ve kompleks halında qavranılaraq menimsenilir. Psihologizm eserde mezmun, hem de forma kimi bedii tesdiqini tapır. Bu bahımdan eser psihologizm sayesinde senetkarlıq ahtarışların ve ya yaradıcılıq metodu nezerinden tekmilleşerek kamil senet nümunesi kimi üze çıhır. Bu halda psihologizm mezmun ve formanın dahili qatını teşkil edir ve alt qatda gizlenen dahili alemin ve heyatın bedii-estetik ifadesi olur. Psihologizmde en mühüm cehet insana münasibetinde ferdi ve sosial yanaşma terzini özünde birleşdirir. Psihologizm edebi-estetik prinsip kimi tarihen söz seneti ile birlikde doğulub ve bediiliyin tesdiqinde onun üzvi hissesi kimi çıhış ederek insanı bütünlükle dahili alemi ile birge alıb öyrenir. Bu bahımdan psihologizm senetin dahili mahiyyetine çevrilir. Psihologizm hem de bedii yaradıcılığın neticesi kimi meydana çıhır. Psiholoji analiz ve ya psihologizm burada müellif psiholgiyası, onun personajları, geniş menada cemiyyetin psihologiyası (sosial qrup, epoha) vehdet halında birleşerek öz növbesinde müellif şehsiyyetinin ve yaradılmış obrazların, qehremanların ümumileşmiş bedii ifadesinde aşkarlanır. Bu cehetden psihologizm bedii yaradıcılıqda qnoseoloji mena kesb edir. Psihologizm eyni zamanda ictimai şüur formalarından biri olaraq estetik prinsip kimi onun üzvi hissesini teşkil edir. İnikas olunan predmetin ve senetin neticesi kimi müeyyenleşerek derk olunur. Bu halda insanın dahili dünyası etraf alemle elaqesinde özünehas müsteqilliyini sahlamaqla menevi serbestliyi, menevi azadlıq ve pühteleşmesi ve ya dahili alemin etirafı ümumi estetik deyer şeklinde üze çıharaq ondakı bedii gözellik, celbedicilik senetde psiholgizmi şertlendirir (A. İezuitov). Psiholoji mehanizm özlüyünde insanın estetik davranışını müeyyen etmekle eyni zamanda onun sosial tarazlığını da temin edir. Bedii eser hüsusi olaraq insanın, cemiyyetin psihiki sferası en esası ise ondakı hisslerin sferasını sistemleşdirib öyrenir ve öyrenilen psihiki, hissi sferalar senetin bedii imkanları vasitesile insanı heyata çağırır, zeruri ve vacib olan ayrı-ayrı ideoloji formalara yiyelenmeyi telqin edir. Bu bahımdan senetin özünehas cehetlerini, onu başqa ideoloji formalarından ayıran tereflerini aydınlaşdırmaq üçün ilk növbede bedii-estetik prinsip kimi müeyyenleşen psiholoji analize ehtiyac duyulduğu qaçılmazdır. Psiholoji analiz insanda ve etraf alemdeki dahili veziyyetin, mühtelif hal ve hereketlerle müşaiyet olunan cehetlerin bedii ifadesi kimi şertlenir. Psiholoji analiz hem müellif düşüncesinde, hem qehremanların özünütehlilinde, onların jest, hereket ve davranışlarında özünü gösterir. Psihologizm qehremanın tekrar olmayan ve gözlenilmez davranış ve hereketlerinden başlanır ve yaranır (L.Ginzburq). Psiholoji tehlilin qaçılmazlığı, insanın, cemiyyetin hisslerinin sferasını sistemleşdirib öyrenilmesi mehz senetin bedii imkanları vasitesi ile reallaşır (Vıqotski). Psiholoji proses mehanizminde bedii hiss, heyecan obraz qisminde doğularaq estetik deyer qazanır, fikri, hissi proses obrazlı olmaqla eserde psiholoji ve intellektual emeliyyatı yerine yetirmekle müellif üçün ideyanın açılmasına bedii zemin yaradır. Fikri, hissi proses bedii forma ve mezmun bahımından intellektual-felsefi lirik, romantik, dramatik, komik, satirik, tragikomik, şerti-metaforik, mifikliyi ile şertlene bilir. Demek eserin bedii terkibi ve teşkilinde onlar bu ve ya diger bahımdan bir vehdet, küll halında qovuşaraq gerçeklenir ve bedii heyat qazanır. Bu cehetden psiholoji hüsusiyyet, tehlil bedii idrakın, tefekkürün mürekkeb psiholoji tekamülünden yaranan keyfiyyet deyişikliklerinden, onun ifade ve tesvir çalarların yeni boyalarla teqdiminden başlanır. Psiholoji tehlilde ruhani alemle, ilahi varlıqla bağlı ülviyyet insanın könül dünyasına has olan bütün ali keyfiyyetlerin, ictimai meziyyetlerin esası, eqli-intellektual-menevi tekamülün en yüksek formasıdır. Ülviyyete sahib olan insan onu ehate eden mühitde ve öz menevi dünyası ile yanaşı ilahi gözelliyi, Allahı derk etmeye, ona qovuşmağa can atır. Psiholoji tehlilde könül dünyası saysız-hesabsız sirler hezinesi, gözel, pak duyğular yuvası kimi reallaşır, könül dünyası, insanın meneviyyatı bu bahımdan eserde mükemmel obraza çevrilir. Bedii-psiholoji tehlilde yuhu, röya heyalın bir növü kimi dahili alemin mehsulu olaraq varlığın, şüurun, hiss, duyğuların, düşüncenin neticesi kimi meydana çıhır (Halid Elimirzeyev). Psiholoji tehlilde özünüderketme insanın özünü tekmilleşdirme yolunda esas amil hesab olunur, özünüderketme sayesinde insan dahilen paklaşır, yararlı feal varlığa çevrilir (Ekber Bayramov). Mifologiya, folklordan kök atıb rişelenen, «bedii tefekkür inkişaf etdikce insanın intehasız hissler ve duyğular dünyasını eks etdiren yeni bedii nümunelerde hiss ve emosiyaların remzi simvolik tecessümü erken tefekkürün intellektual seviyyesinden» (Azad Nebiyev) heber verir. Demek, intellektuallıqla hissler aleminin qovuşaraq bedii ifadesi söz senetinin ilkin dövrlerinden başlayaraq onun ayrılmaz üzvi hissesi kimi çıhış edir. Atalar sözü ve meseller, yanıltmaclar, tapmacalarda epik ve eqli-intellektual-felsefi yönlü psihologizm onun bedii-estetik mahiyyetine çevrilirse, bayatı, nağıl ve dastanlarda en çoh lirik, romantik ve dramatik-epik qat psiholoji tehlil ve ya psihologizm üstünlük qazanır. Bedii-psiholoji tehlilde «hadiseler üzerinde hökmranlıq idealı ile yaşayan insan onları qavramaq, başa düşmek, özüne tabe etmek duyğuları üzerinde köklenerek ilk inanc ve etiqadlarını, ayin ve merasimlerini yaradır, hemin çohşaheli düşünce silsileleri özünün rengareng modelleri ile şifahi yaradıcılıqda eksini tapır, meselen, alqış, qarğış, efsun, cadu, fal, atalar sözü ve s. Bunlardan efsun – sözün gücüne, inamı eks etdirerek ohşar sesler, sözler vasitesi ile insan psihikasına, tebiet qüvvelerine tesir gösterilmek cehdi ile diqqeti çekir. Psiholoji tehlil ve veziyyetin bedii ifadesi olan magik poeziyanın ve ya efsun ve ovsunun insan tekamülündeki en başlıca hidmeti mehz qorhu vahimesini aradan qaldırmaqda insanda qorhusuzluq düşüncesine inamı berpa etmekle cengaver, mübariz ve vetenperver neslin formalaşmasına güclü ve inamlı tekan verir (Azad Nebiyev). Psiholoji tehlilde bedii tecessümünü tapan yuhu, gözegörünme, eymenme, üreyedamma, ruh, qarabasma özünemehsus terefleri ile diqqeti çekir. Burda emosional ifadeler ve ya deyim terzleri, pantomim hereketler, him-cimle fikrin ifade vasiteleri inikasını tapan fikrin, psiholoji meqamların dürüstleşmesine ve tamamlanmasına hidmet edir (Azad Nebiyev). Hemçinin bedii söz yüksek estetik keyfiyyet daşıyaraq bu ve ya diger terefleri ile meydana çıhan müeyyen psiholoji hadise, veziyyet, meqamdan doğulur. Bedii söz başqa halda müeyyen psiholoji tehlil, hadise, veziyyetle yüklenerek müşaiyet olunduğundan onda lazım olan yüksek telqinedici qüvvenin aşkarlanmasına sebeb olur. Psiholoji tehlil hem yaradıcı şehsin dahili-menevi dünyası, hem de eyni derecede yaratdığı obrazların etraf mühitle elaqeli tereflerinde aşkarlanan hissi-emosional ve intellektual münasibetlerin, davranışların, düşüncelerin üzvi vehdetinde gerçeklenir. Ümumilikde psihologizm bütün çohcehetli terefleri ile söz senetinin bedii-estetik prinsipi kimi doğularaq bir küll, vehdet halında formalaşır. Psihologizm bu bahımdan bedii tecessümü müeyyen eden yaradıcılıq metodunun özünehas senetkarlıq ahtarışları ile elaqelenir. (Halid Elimirzeyev, Nizameddin Şemsizade) Psiholoji tehlil hem de bedii analitik tefekkür terzinin ve ya intellektual tefekkür terzinin elameti tek müeyyenleşerek eserde üze çıhan yeni poetik hüsusiyyet kimi şertlenir. (Arif Sefiyev) Psiholoji tehlilde subyekt, zaman ve mekan şertiliyi, (Eziz Elekberli) psihologizmin dahili şerti bedii keyfiyyeti kimi üze çıhır. Psiholoji tehlilde müellif şerhi, qehremanın dahili düşünceleri eserin bedii- estetik tesir gücünde hüsusi rol oynayır. Psihologizmin ve ya psiholoji tehlilin formalaşması ve inikasında bedii dilde müşahide olunqan söz ve ifadelerin tekrarı, replika, hitablar, nidalar, fikirler, menafeler toqquşması kimi meydana gelen dialoq ve monoloqların, hemçinin hereket, davranışların bedii-psiholoji tesvirini veren remarkaların ve ya bedii dil ve adların şerti menaları mühüm ehemiyyet kesb edir. Söz seneti ile birge doğulan, (A. İezuitov), edebiyyatda derin tarihi kökleri ve özünemehsus eneneleri olan (Halid Elimirzeyev), mifologiya, folklordan kök atıb rişelenen psihologizm ve ya psihololji tehlil, hal, meqam, hadise, proses bedii tefekkür inkişaf etdikce (Azad Nebiyev), forma ve mezmun etibarı ile eserde bedii-estetik funksiyanı yerine yetirmekle tipoloji bahımdan bir neçe yere ayrılır: 1) lirik; 2) romantik; 3) dramatik; 4) epik (neqli, informativ); 5) facievi; 6) felsefi-intellektual; 7) mifik; 8) şerti-metaforik; 9) mistik; 10) satirik ; 11) komik; 12) tragikomik; 13) memuar, avtobioqrafik ve s. Psihologizm ve ya psiholoji tehlil eserde bedii-estetik funksiyanı yerine yetirerken mahiyyetce harakteri ve mövqeyi bahımından bir neçe mühüm özünehas spesifik cehetleri ile şertlenir. Bunlar aşağıdakı nezeri-elmi şekilde paylaşır: 1) milli; 2) ictimai; 3) halq-kendli; 4) ferdi; 5) sosial; 6) beşeri, dünyevi hiss ve düşünceler, davranışlar, münasibetler üzerinde köklenen ezemi ferdi-sosial ve s.
Tedqiqat mövzusu kimi müeyyenleşdirdiyimiz müasir Azerbaycan dramaturgiyasında, hüsusen İlyas Efendiyevin dram yaradıcılığında müşahide olunan psihologizm janrın özünemehsus spesifik cehetleri ile şertlenir. Başqa sözle, dram eserlerinde özünü gösteren psihologizm nesrdeki kimi hemişe adi epik temkini, veziyyeti ile qalmır, burdakı psihologizm daha çoh fikirler, ehtiraslar, harakterler, menafeler toqquşması müqabilinde yaranır, hadise, prosesler keskin şekilde qoyulur ve sona qeder bu gah qalhma, gah enme istiqametinde ardıcıl ve davamlı olaraq inkişaf etdirilir. Dramda heyat hadiseleri ve harakterlerin teşekkülü, inkişaf prosesi zahiri ve dahili hereketin üzvi elaqesi ile seciyyelenir. Bu hereket ise müeyyen haraktere ve düşünce terzine malik müeyyen adamlar terefinden edilir. Hereketin müeyyen adlandırılması da ele bununla ayırd edilir, onda demeli, buradan tebii olaraq hereketi doğuran iki sebeb meydana çıhır: fikir ve harakter – bunların sayesinde adamlar ya müveffeq olur, ya da uğursuzluğa düçar olur, harakterler dedikde iştirak eden şehsleri neye göre mühtelif adamlar adlandırdığımızı, fikir ise – danışanların müeyyen bir şeyi ne ile sübuta yetirmelerini ve ya sadece olaraq öz mülahizelerini söylemeleri [3,55] önde dayanır. Bu bahımdan zahiri hereket bedii hadise ve harakterlerin zahiri proses ve davranışların açıq hereket forması, reallığı ile cereyan edirse, hemin prosesin mahiyyeti bilavasite dahili-psiholoji hereketin real mentiqi neticesi ile şertlenir. «Zahiri hereket dramda hadiseler ve harakterlerin, ideal ve dünyagörüşünün, heyat bahışlarındakı ziddiyyetin, münaqişenin açıq mübarize forması, dahili hereket ise adamların öz meqsedlerine çatmaq üçün üstüörtülü, dolayı ve mentiqi mübarize üsulu, psiholoji çarpışma» (kursiv – H. Turaboğlu) prosesdir [41,52]. Dramda zahiri hereketin real bedii tezahürü olan her replikada, deyek ki, obrazların birinin digeri ile olan real münasibetinin, onların heyata, cemiyyete bahışlarındakı bu ve ya diger tereflerinin zahiri açıqlanması ile tezahür edir, yahud da dahili «şüuraltı» fikir ahınına zahiri, açıq şerh verir. Zahiri hereket müeyyen bedii mekan ve zaman dahilinde tamaşaçıda ve ya ohucuda müeyyen fiziki-bioloji qıcıqlanmalar oyadaraq sonrakı prosesin bedii derki üçün zemin yaradır. Demek sehnedahili zahiri hereket bilavasite hemin hereketin dahili psiholoji hereketin real mentiqini teleb edir. Başqa sözle, zahiri hereket dahili hereketin tezahür formasıdır. Bu ise öz növbesinde onu gösterir ki, lirik, epik, edebi növlerde olduğu kimi dram yaradıcılığında müşahide olunan psihologizmin özünehas spesifik cehetleri ile üze çıhması üçün geniş bedii imkanlar, yüksek estetik hellini gözleyen bedii şertleri var. Bu bahımdan fikrimizce, bünövresi M.F.Ahundovla başlanan milli dramaturgiyamızda müşahide olunan tarihen edebi-estetik funksiyanı yerine yetiren ve mahiyyet etibarile harakterine, mövqeyine, tipine göre özünehas spesifik cehetleri ile ferqlenen psihologizmin şerti olaraq tarihen bedii-estetik telebler cehetden qoyuluşu esasen aşağıdakı şekilde müeyyenleşir: 1) M.F.Ahundovun dramaturgiyasındakı psihologizmin mezmununda millilik, milli-ferdi hüsusiyyetler dayanır. Buradakı psihologizm komik-satirik fonda teqdim olunur; 2) N.Vezirov, E.Haqverdiyev, N.Nerimanov dramaturgiyasındakı psihologizm milli mahiyyetli, komik- satirik, hem de ciddi-dramatik ve facievi planda eks etdirilir; 3) C. Memmedquluzade dramaturgiyasındakı psihologizmin mahiyyet ve mezmununda bütöv halq, kendli psihologiyası dayanır. Burdakı psihologizm tragikomik ve satirik fonda teqdim olunur; 4) C.Cabbarlı dramaturgiyasındakı psihologizmde felsefi-romantik, şerti-metaforik, mistik mahiyyetli, beşeri, dünyevi hiss ve düşünceler dayanmaqla ezemi-ferdi-sosial, hem de milli psihologizmdir. Burdakı psihologizm esasen ciddi-dramatik ve facievi şekilde qabardılır; 5) H. Cavid dramaturgiyasındakı psihologizm felsefi-romantik, şerti-metoforik, mistik mahiyyetli, beşeri, dünyevi hiss ve düşünceler fonunda dayanan ezemi-ferdi-sosial psihologizmdir. Burdakı psihologizm ciddi- dramatik ve facievi planda teqdim olunur; 6)Ü.Hacıbeyov dramaturgiyasındakı psihologizm milli mahiyyetli, satirik planlı; 7) S. Vurğun dramaturgiyasındakı psihologizm milli, hem de beşeri hiss ve düşünceler fonunda gerçeklenen ezemi- ferdi-sosial psihologizm, ciddi-dramatik, felsefi-romantik planlıdır; 8) M.Hüseyn, M. İbrahimov dramaturgiyasındakı psihologizm ferdi-sosial ruhlu, ictimai psihologizm, ciddi-dramatik ve satirik planlı; 9)S. Rehman dramaturgiyasındakı psihologizm ferdi-sosial ruhlu, satirik seciyyeli; 10) İ.Efendiyev dramaturgiyasındakı psihologizm lirik-romantik, ferdi-sosial mahiyyetli, ciddi-dramatik planlı; 11) İ.Qasımov, B Vahabzade, Anar, N.Hezri, Elçin, Rüstem ve Maqsud İbrahimbeyovlar dramaturgiyasındakı psihologizm ferdi-sosial mahiyyetli, ciddi- dramatik, qismen satirik planlı (Anar, Elçin); 12) E. Emirli, F.Mustafa, E. Mehreliyev pyeslerinde lirik-romantik ve felsefi, hemçinin sert-realist ve ferdi-sosial, dramatik, melodramatik (F.Mustafa); 13) Yeni yazarlardan Vefadar pyeslerinde sert-realist, ferdi-sosial, dramatik, A.Hesenoğlu pyeslerinde şerti metaforik-mifik-felsefi ve sert-realist, hemçinin beşeri, dünyevi hiss-düşünceler fonunda gerçeklenen ezemi-ferdi-sosial ve dramatik planlı; 14) İbrahim İbrahimli dram yaradıcılığında sert-realist qatla üzvi elaqelenen haotik hiss-düşünceler, münasibetler, davranışlar üzerinde köklenerek meydana çıhan mistik mahiyyetli ve ferdi-sosial, dramatik planlı ve s.
Müasir Azerbaycan dramaturgiyasında, hüsusen İ.Efendiyevin dram yaradıcılığında müşahide olunan lirik-romantik yönlü psihologizmi şertlendiren üsul ve vasiteler janrın spesifik poetik tecessüm formaları ile vehdetde şerti olaraq aşağıdakı şekilde müeyyenleşir: 1) bedii obrazda yaddaş psihologiyası ve onun «men»de ifadesi ve özünütehlil harakterde psihcloji alemin teşekkül üsulu kimi; 2) dialoq ve monoloqda bedii veziyyet harakterin psiholoji özünüifade mekanı kimi; 3) müellif remarkasında zahiri ve dahili hereketin ve veziyyetin bedii psiholoji tesviri ve peyzaj, mekan, eşya komponentlerinde dramatik psihologizmin tecessümü; 4) dahili dialoqda bedii şertilik psihologizmin dahili şerti bedii keyfiyyeti kimi ve ya heyali-psiholoji bedii sehne, yahud obraz-harakterin real ve şerti «men»i ile dahili söhbeti; 5) bedii dil ve ad psiholoji portretin şerti bedii işaresi kimi. Nezere çatdıraq ki, qeyd olunan bedii üsul ve vasiteler, bezen, hetta qovuşaraq meydana çıhır. İ.Efendiyevin dramaturgiyasında müşahide olunan lirik-romantik temayüllü psihologizm aşağıdakı pyeslerde eksini tapır: «Sen hemişe menimlesen» yahud «Boy çiçeyi» (1964), «Menim günahım» (1967), «Unuda bilmirem» (1968), «Mehv olmuş gundelikler» (1969), «Mahnı dağlarda qaldı» (1971), «Dağlardan gelen ses» (1976), «Büllur sarayda» (1983), «Bizim qeribe taleyimiz» (1988) ve başqa bu kimi eserlerde qabardılaraq üze çıhan şehsiyyet, onun ferdi taleyi, aile, sevgi problemi bedii forma ve mezmun bahımından lirik-romantik qatda gerçeklenen psihologizmin dahili mahiyyetinde estetik hellini tapır. İ.Efendiyev yaratdığı obrazların bedii teqdiminde suretlerin menevi alemine nüfuz ederek onların özünemehsus konkret dahili dünyası, hissi-emosional veziyyetini, heyata, cemiyyete, insanlara münasibetini lirik-romantik qatda ve aydın bedii-psiholoji çalarları ile inikasına nail olur. Tenqidçi, edebiyyatşünas alim Qurban Bayramovun araşdırmalarında tohunduğumuz mövzu ile bağlı bir neçe mühüm meqam diqqeti çekir. Müellifin «Lirik qehreman ve zaman» monoqrafiyasında poeziyada müşahide olunan lirik qehreman, lirik harakter ve ümumilikde lirik hüsusiyyetin ümumileşmiş elmi-nezeri konseptual mühakimelerini, fikrimizce, nesr ve dram eserlerinde izlenilen mövzu, ideya, obraz, harakter, personajlar dünyası ve ümumiyyetle, eserin bedii tohuması, arhitektonikasında öne çekilen lirik hett, üslub, temayülün nezeri esası kimi de deyerlendirmek olar. Tedqiqatçının nezerince, ümumiyyetle, «lirik yaradıcılıq gerçekliye daha çoh hissi-emosional bahışdır. Gerçekliye hissi münasibetde şehsiyyetin– yaradıcının (obrazlar aleminin – elave bizimdir – H.Turaboğlu) mühtelif harakter cizgileri, psihologiyası, ictimai-etik ve estetik görüşünün müeyyen cehetleri gerçek alemin çoh rengareng tezahürleri ile birleşerek…eks olunur [8,23]. Alimin haqlı qenaetine göre, mehz «hiss lirikanın (ve lirik obrazlar dünyasının – elave bizimdir – H.Turaboğlu) predmetlerinden biridir, obrazın teşekkül vasitesi psiholoji veziyyetin bir anı (ve bütöv anı – elave bizimdir – H.Turaboğlu) hiss kimese.. kiminse…neyese ve ya kimese münasibetidir…lirik yaradıcılıqda (ve üslubda – elave bizimdir – H.Turaboğlu) bu ümumi..aparıcı edebi obraz…gerçekliye konkret münasibetde, konkret şerait dahilinde…psiholoji veziyyetin tercümanıdır» [8,21]. Kamil Quliyev bu bahımdan eserde qabarıq nezere çarpan lirik, hem de romantik üslubun ohşar ve ferqli ve özünehas spesifik tereflerine aydınlıq getirir. Tedqiqatçıya göre, «varlığa felsefi münasibet, predmeti felsefi cehetden ehate etmek meyli, felsefi ümumileşdirmeler lirik üslubun başlıca hüsusiyyetlerindendir. Lirik üslubda yazılmış eserlerde bezen hadiseler birinci şehsin dilinden (dram eserlerinde bu personajların qavrayışından sehneleşerek – elave bizimdir – H.Turaboğlu) neql olunur. Bele eserlerde etraf mühitin predmet ve hadiseleri, ictimai mezmun, hiss ve heyecanlardan süzülerek esere gelir. Etraf mühit qehremanların dahili alemi, onların hiss ve heyecanları vasitesile eks etdirilir… insanın , dünyanın ve beşeriyyetin taleyi haqqında menevi-ehlaqi problemler…geniş yer tutur [14,119-200]. Müellif doğru olaraq bu qenaetdedir ki, romantik üslubda senetkarın (ve ya qehremanın, obrazlar aleminin – elave bizimdir – H.Turaboğlu) subyektiv ehvali-ruhiyyesine, hiss ve heyecanlarına, teessüratlarına geniş yer verildiyi halda.lirik üslubda qehremanın dahili alemi onu ehate eden varlıqla ayrılmaz üzvi vehdet halında tesvir (ve teqdim – elave bizimdir – H.Turaboğlu) olunur. Lirik üslubda serbest tehkiyeden (dram eserlerinde personajın dahili dialoqundan – elave bizimdir – H.Turaboğlu) çoh istifadeye, meselen, hatirelere, tarihi ekskursiyalara, avtobioqrafik epizodlara geniş yer verilir [14,200]. Bu bahımdan İ.Efendiyevin dram yaradıcılığında müşahide olunan psihologizmde obrazlar aleminin etraf gerçeklikle bağlı hissi-emosional veziyyeti, onların davranışları, münasibetleri mehz lirik-romantik qatda üzvi, vehdet halında qovuşaraq ümumileşir.
Edebiyyat
1. Adilov Musa. Klassik edebiyyatda dil ve üslub. Bakı, Maarif, 1991. s.85-99, 234 s.
2. Andreev Ö. Çelovek v mire poiski i utverjdeniye priüipov socialno-psiholoqiçeskoqo analiza v sovetskoy literature 20-30-qodov / V kniqe: «Problemı psiholoqizma v sovetskoy literature», Leninqrad, 1970, v str.58-101, 396 s.
3. Aristotel. Poetika. Bakı, Azerneşr, 1974, 192 s.
4. Bayramov Qurban. Lirik qehreman ve zaman. Bakı, Elm, 1986, 140 s.
5. Bayramov E. S. Şehsiyyetin teşekkülünün aktual psiholoji problemleri. Bakı. Azerneşr, 1981, 190 s.
6. Bayramov E. S., Elizade E.E. Psihologiya. Bakı. Maarif, 1984, 540 s.
7. Baytü V. (QDR) Zametki o psiholoqiçeskom analize v sovremennoy sovetskoy proze / V kniqe: «Problemı psiholoqizma v sovetskoy literature», v str.283-292.
8. Boryev Y. Estetika. Bakı. Genclik. 1980, 222 s.
9. Britikov A., Şatalin.M. Stanovlenie psiholoqizma v «derevenskoy» proze (20 naçalo, 30-h qodov) / V kniqe: «Problemı psiholoqizma v sovetskoy literature», v str.102-149.
10. Vıqotskiy L.S. Psiholoqie iskusstva. Moskva. Pedoqoqika. 1987. 344 str.
11. Qasımlı Meherrem. Ozan – aşıq seneti. Bakı, «Uğur», 2003, 308 s.
12. Qinzburq Lidie. O psiholoqiçeskoy proze. Leninqrad. Hudojestvennae literatura. Leninqradskoe otdelenie. 1977, 443 str.
13. Qroznova N. İz nablödeniy nad osobennostemi psiholoqizma v triloqii K.Fedina (v svezi s problemoy istoriçeskoqo vremeni L.Leonova) / V kniqe «Problemı psiholoqizma v sovetskoy literature». v str.254-282.
14. Quliyev Kamil. Edebiyyatımızda sosialist realizmi. Bakı, Yazıçı, 1988, s.208.
15. Quleev N.A. Teorie literaturı. Moskva. «Vısşae şkola». 1985, 271 str.
16. Dadaşov Aydın. Müsteqillik dövrünün dramaturgiyası, (teatr dramaturgiyasında mövzu, struktur, üslub ve janr problemleri). Bakı, 2005, 218 s.
17. Dementyeva L. İz nablyudeniy nad masterstvom Qorkoqo – psiholoqa (jizn Klima Somqina) / V kniqe «Problemı psiholoqizma v sovetskoy literature». str. 197-222.
18. Zayüeva İ.A. Osobennosti hudojestvennoqo psiholoqizma v romane M.Ö.Lermontova «Qeroi naşeqo vremeni» // «Filoloqiçeskie nauki». 1982. № 2 (128), Moskva, «Vısşae şkola»,s. 50-58.
19. Zatonskiy D. İskusstvo romana i XX vek. Hudojestvennae literatura. Moskva, 1973, 536 s.
20. Zisğ A. İsskustvo i gstetika. Moskva. «İskusstvo», 1975, 448 str.
21. İezuitov A. Problema psiholoqizma v estetike i literature / (V kniqe: «Problemı psiholoqizma v sovetskoy literature»), v str.39-57
22. İmanov Muhtar. Müasir Azerbaycan nesrinde psihologizm (1960-1970-ci iller). Bakı, Elm, 1991, 144 s.
23. İmihelova S.S. Sovremennıy qeroy v russkoy sovetskoy dramaturqii 70-h qodov. «Nauka», Sibirskoe otdelenie, Novosibirsk, 1983,128 s.
24. Krılov V. Konsepüie novoqo çeloveka i prinüipı raskrıtie vnutrennoqo mira qeroev u L.Leonova / V kniqe: «Problemı psiholoqizma v sovetskoy literature». v str.223-253
25. Kurova.K. Vnesöjetnıe glementı i vnutrenniy mir qeroe. / V kniqe «Problemı psiholoqizma v sovetskoy literature», v str.372-394
26. Nebiyev Azad. Azerbaycan halq edebiyyatı. I hisse. Bakı, «Turan», 2002, 678 s.
27. Pavlovskiy A. O psiholoqiçeskom analize v sovetskoy literature (V istoriqrafiçeskom aspekte) / V kniqe «Problemı psiholoqizma v sovetskoy literature», v str. 331-371
28. Rehimli İlham. Senet yolu, senetkar ömrü. Bakı, Yazıçı, 1988, 224 s.
29. Smorodin A., Stanovlenie soüialistiçeskoy liçnosti i literatura 30-h qodov. (Oçerk, rasskaz, roman) / V kniqe «Problemı psiholoqizma v sovetskoy literature», v str. 150-196
30. Sefiyev Arif. Azerbaycan dramaturgiyası müasir merhelede (1960-1980-cı iller). Bakı, Ozan, 1998, 276 s.
31. Talıbzade Kamal. Seçilmiş eserleri. İki cildde, I cild, Bakı, 1991, 393 s.
32. Fellini Federiko. Sbornik.. Sostavlenie sbornika i komentarii Q. Boqemskoqo. İtalenskiy tekst perevela A. Boqemskae. «İskustvo», Moskva, 1968, 288 s.
33. Şemsizade Nizameddin. Müsbet qehremanın edebi taleyi «Yaradıcılıq metodu meseleleri» kitabında. Bakı, Elm, 1989, s. 41-56, 150 s.
34. Elimirzeyev Halid. «Kitabi- Dede Qorqud» dastanında şehsiyyet ve cemiyyet problemi. Bakı, Elm, 2000, 84 s.
35. Elimirzeyev Halid. Bedii heqiqet uğrunda. Bakı, Yazıçı, 1984, 244 s.
36. Elimirzeyev Halid. Nizami Gencevinin insan konsepsiyası. Bakı, Genclik, 2001, 354 s.
37. Elekberli Eziz. Dramaturgiyada senetkarlıq ahtarışları (bedii şertilik), (1960-1980-cı iller), Bakı, «Ağrıdağ», 1997, 118 s.
38. Protçenko V. Çelovek i eqo trud v sovremennoy povesti o derevne /
39. Mütellimov Tehsin. Ebdürrehimbey Haqverdiyevin poetikası, Bakı, Yazıçı, 1988. 328 s.
40. Ehmedov Bedirhan. Azerbaycan satirasının inkişaf problemleri (1920-1980-cı iller). Filologiya elmleri doktoru alimlik derecesi almaq üçün teqdim edilmiş dissertasiyanın avtoreferatı. Bakı, 2005, 46 s.
41. Allahverdiyev Mahmud. Teatr tenqidi ve müasirlik. Bakı, Maarif, 1990,
192 s.